Passer au contenu principal

L'événement Pothole Palooza revient du 4 au 15 mai et se concentrera sur l'entretien et la préservation de 10 routes principales. 

Mercredi Avril 22, 2026
Palooza des nids-de-poule

Les équipes d'entretien des voiries du département des travaux publics de la ville de Tacoma seront de nouveau sur le terrain pour une opération de réparation des nids-de-poule du 4 au 15 mai 2026. Pendant cette période, les équipes présenteront les travaux d'entretien et de préservation de 10 axes routiers principaux, les travaux étant prévus dans chacun des cinq districts du conseil municipal de Tacoma.

Ce travail utilise des fonds provenant de Initiative des rues de TacomaL’initiative Tacoma Streets — un programme de financement de 325 millions de dollars sur 10 ans, approuvé par les électeurs et adopté en novembre 2015 pour répondre aux besoins essentiels en infrastructures — a expiré.

« L’opération “Pothole Palooza” témoigne de l’engagement de la Ville à maintenir des rues sûres et fiables dans tous les quartiers de Tacoma », a déclaré le maire Anders Ibsen. « Même si le financement dédié a pris fin, nous restons déterminés à préserver nos infrastructures et à répondre aux besoins de la communauté tout au long de l’année. »

« Pothole Palooza met en lumière le travail remarquable que nos équipes accomplissent chaque jour pour entretenir les rues de Tacoma », a déclaré le maire adjoint Joe Bushnell. « Il ne s’agit pas d’une action ponctuelle : nos équipes sont sur le terrain toute l’année, par tous les temps, pour combler les nids-de-poule et préserver nos routes. C’est aussi une excellente occasion pour la population de constater directement l’impact de ce travail. »

« Pothole Palooza n'est pas seulement l'occasion de réparer les nids-de-poule de notre ville, c'est aussi une manière ludique pour nos concitoyens d'en apprendre davantage sur nos rues et sur le travail de la Ville pour les entretenir », a déclaré le conseiller municipal John Hines. « Nous souhaitons que nos concitoyens comprennent que les nids-de-poule ne sont pas un signe de négligence, mais une réalité que nous devons gérer en permanence, notamment en raison du climat du Nord-Ouest Pacifique. De plus, la lutte contre les nids-de-poule n'est pas une tâche que la Ville peut accomplir seule. J'encourage donc nos concitoyens à signaler l'emplacement des nids-de-poule au service 311, non seulement pour Pothole Palooza, mais chaque fois qu'ils en voient ou en ressentent un. Notre formidable équipe des Travaux publics travaille sans relâche pour réparer les nids-de-poule tout au long de l'année. »

« La sécurité des conducteurs est primordiale et nous devons tout mettre en œuvre pour maintenir nos routes en bon état », a déclaré Jamika Scott, conseillère municipale. « La vie dans le Nord-Ouest Pacifique offre de nombreux plaisirs, mais malheureusement, cela signifie aussi que nos routes sont particulièrement exposées aux nids-de-poule causés par les intempéries. Je suis ravie de constater l'excellent travail accompli chaque jour par notre équipe des Opérations de la voirie et j'espère que notre communauté continuera de nous aider à signaler les nids-de-poule grâce au service 311. »

Une fois le festival Pothole Palooza terminé, les équipes d'entretien des rues continueront, comme chaque jour, à travailler sur les routes de Tacoma tout au long de l'année.

Des mesures de circulation, incluant des fermetures de voies et des déviations, seront mises en place pour assurer la sécurité des automobilistes et des piétons à travers ou autour de chaque zone de travaux du projet « Pothole Palooza ». La gestion de la circulation variera selon le site. Dans certains cas, la circulation pourra être déviée ou temporairement interrompue afin de protéger à la fois les travailleurs et les usagers de la route. Des panneaux d'information seront installés à chaque emplacement au moins une semaine avant le début des travaux.

Il est demandé à la communauté de continuer à signaler les nids-de-poule via le centre d'assistance à la clientèle Tacoma FIRST 311 en appelant le 311 dans les limites de la ville de Tacoma, le (253) 591-5000 depuis n'importe où ailleurs, ou en visitant tacoma.gov/311.

Vous trouverez plus d'informations, notamment un calendrier et une foire aux questions, sur le site web suivant : tacoma.gov/potholes.