Saltar al contenido principal

El Tacoma Dome desvela un mural salish.

Miércoles Septiembre 09, 2026

El 16 de septiembre a las 10 de la mañana se llevará a cabo una ceremonia de inauguración y una bendición tribal.

Este mes, Tacoma Venues & Events (TVE) presenta un mural tradicional de la costa de Salish en la fachada sur del pabellón de exposiciones del Tacoma Dome.

Este proyecto de arte público, en colaboración con la tribu indígena Puyallup y en consulta con la división de Artes y Vitalidad Cultural de la ciudad de Tacoma, se originó con la intención de crear una obra de arte muy visible e impactante que sirva como un punto de referencia acogedor, honrando y amplificando la presencia cultural y las historias de la tribu Puyallup.

“El Tacoma Dome siempre ha sido un punto de encuentro para la gente, y es importante que este emblemático lugar refleje de forma más visible la historia y la presencia perdurable del pueblo Puyallup, en cuyas tierras ancestrales se asienta”, declaró Adam Cook, director de TVE. “Agradecemos nuestra colaboración con la tribu Puyallup y la oportunidad de brindar un espacio destacado para compartir su historia. Este mural es un paso más hacia el reconocimiento del poderoso vínculo entre el pueblo Puyallup, el Tacoma Dome, la tierra y la comunidad a la que servimos”.

Tras un proceso de solicitud competitivo que comenzó en el verano de 2025, Anthony Duenas, miembro de la tribu Puyallup y artista de la tribu Coast Salish, fue seleccionado por la División de Patrimonio de la tribu Puyallup para liderar la labor artística en este proyecto.

Al fusionar el simbolismo tradicional de los Coast Salish y la narración de historias sagradas con el arte urbano, la obra de Duenas atrae a espectadores de todos los ámbitos de la vida.

“Creo que el arte público debe reflejar su tierra, su gente y sus raíces”, dijo Duenas. “La oportunidad de contribuir al Tacoma Dome me permite honrar mi herencia local a la vez que abro un espacio para el diálogo, la reflexión y la conexión”.

El mural se titula “x̌əčulb”, que se pronuncia hutch-ulb y que en lushootseed significa contar la historia del propio linaje. La obra representa a un joven contemplando su linaje y a un anciano mirando hacia la montaña y el joven, simbolizando el futuro. En el centro del mural, un pájaro del trueno alza el vuelo sobre dos personas que reman en canoa hacia el observador, simbolizando el pasado, el presente y el continuo viaje hacia adelante.

“Esto no es solo un proyecto, es el sueño de toda una vida y una gran responsabilidad”, continuó Duenas. “Me complace hacer realidad esta visión y contribuir al legado perdurable del Tacoma Dome y de mi gente”.

Como punto de encuentro para cientos de miles de visitantes que asisten a eventos durante todo el año, esta obra de arte ayuda a compartir la historia del Tacoma Dome, la comunidad y las tierras tradicionales del pueblo Puyallup, al tiempo que se da la bienvenida a los visitantes a Tacoma.

El 16 de septiembre, la tribu Puyallup de indígenas celebrará una ceremonia de inauguración y una bendición tribal para conmemorar la finalización de esta importante obra. Se invita a los miembros de la comunidad y a los medios de comunicación a asistir a las 10:00 h en la Plaza Noroeste del Tacoma Dome.

###

Acerca de Tacoma Venues & Events: La ciudad de Tacoma mejora la calidad de vida de la comunidad e impulsa la vitalidad económica a través de sus prestigiosos recintos, eventos especiales y diversas opciones de entretenimiento. TVE supervisa estos renombrados recintos, entre los que se incluyen el Tacoma Dome, una de las estructuras con cúpula de madera más grandes del mundo, con configuraciones de asientos flexibles que van desde 5,000 hasta 21 000 personas; el Greater Tacoma Convention Center, un espacio artístico y moderno con sus características paredes de vidrio y 119 000 pies cuadrados de espacio para eventos; el Cheney Stadium, sede de los Tacoma Rainiers; y los históricos teatros Pantages y Rialto, así como el Theater on the Square. Tacoma Venues & Events reinvierte los ingresos de los recintos municipales en eventos locales, programación cultural y subvenciones comunitarias.

Acerca de la Tribu Puyallup: El pueblo Puyallup ha habitado las costas de lo que hoy se conoce como Puget Sound desde tiempos inmemoriales. La Tribu Puyallup es una nación soberana con más de 6,000 miembros y uno de los mayores empleadores del condado de Pierce. Brinda apoyo a sus miembros y a la comunidad con generosidad y está comprometida con la construcción de un estilo de vida sostenible para las futuras generaciones.

Acerca de la iniciativa de Artes y Vitalidad Cultural de la Ciudad de Tacoma: Las artes son esenciales para Tacoma, ya que dinamizan su centro, contribuyen a la calidad de vida de sus barrios y mejoran la calidad de vida de sus residentes y visitantes. Esta iniciativa apoya al sector cultural de Tacoma de diversas maneras, incluyendo programas de financiación, arte público, desarrollo profesional y programación especial. La división cuenta con dos ramas: Tacoma Arts y Tacoma Creates.