Saltar al contenido principal

Encuentra la información y los servicios que necesitas para gestionar tu negocio, presentar tus declaraciones de impuestos y mucho más.

Gestionar propiedades de alquiler

Infórmese sobre los requisitos para obtener una licencia comercial para propiedades de alquiler, actualice la información de su propiedad y explore el Código de Vivienda de Alquiler de la Ciudad de Tacoma.

Contáctenos

Todos los servicios se pueden realizar por teléfono o en línea.
(253) 591-5252
De lunes a viernes, de 9 a. M. A 4 p. M.

Visita remota

Programe una cita virtual usando Microsoft Teams
De lunes a viernes, de 9 a. M. A 4 p. M.

Visita de oficina

Programe una cita en persona
De lunes a miércoles, de 8:00 a 17:00.

Teletipo (TTY)

Marque 711 para obtener el servicio de retransmisión gratuito de Washington

envíenos un correo electrónico

Pregunta de licencia
Pregunta sobre impuestos

Ubicación de la oficina de impuestos y licencias

Edificio municipal de la ciudad de Tacoma
747 Market Street, Sala 212
Tacoma, WA 98402

Solicitud de Registro y Licencia Dirección Postal

Impuestos y licencias
747 Market Street, Sala 212
Tacoma, WA 98402

Dirección postal para renovación de licencia comercial o pago de declaración de impuestos

Ciudad de Tacoma
Impuestos y licencias
PO Box 11640
Tacoma, Washington 98411-6640

Últimas Noticias

Impuesto sobre las ventas de servicios: cambios en la declaración para los declarantes de impuestos B&O de Tacoma (el impuesto sobre las ventas ahora se aplica a determinados servicios). Para obtener más información, consulte nuestra página web de Impuestos Municipales.

Lea el boletín informativo de 2026.

El 24 de diciembre de 2025, el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) implementó cambios en sus procedimientos de procesamiento y sellado de correo. Estos cambios incluyen:

  • Un matasellos indica la fecha en que USPS procesó el artículo, que puede ser unos días después de su envío.
  • La fecha del matasellos se aplica cuando un sobre es procesado por primera vez por una máquina de clasificación automatizada de USPS, posiblemente días después de su entrega.

Impactos en la comunidad empresarial

Todos los pagos recibidos por la Ciudad a través del correo de EE. UU. se consideran presentados o recibidos según la fecha del matasellos de USPS.

Debido a los cambios en las normas de USPS, el correo entregado cerca de una fecha de vencimiento podría tener matasellos varios días después. Si su pago debe enviarse antes de una fecha límite específica, le recomendamos que calcule un plazo de envío adicional para evitar retrasos.

Otras opciones de pago

ArchivoLocal-wa.gov

Presente y pague en línea las renovaciones de impuestos municipales y de licencias comerciales. Los pagos se consideran presentados y recibidos en la fecha de envío.

Por Teléfono

Las liquidaciones de licencias e impuestos pueden pagarse por teléfono. Los pagos se consideran presentados y recibidos en la fecha de presentación.

Preguntas frecuentes sobre impuestos y licencias

¿Cuando debo registrarme?

Generalmente, se requiere una licencia cuando una empresa se presenta al público (es decir, cuando ofrece sus bienes o servicios para la venta o el uso). El simple hecho de considerar la apertura de un negocio no exige la obtención de una licencia. Sin embargo, si una persona realiza acciones sustanciales para iniciar una actividad comercial, como fabricar un inventario de bienes para su posterior venta, se considera que ha habido suficiente actividad comercial y se requeriría una licencia, incluso si los bienes aún no se han vendido. Puede encontrar más información sobre cuándo una empresa cumple con los requisitos para la obtención de licencias e impuestos en la página correspondiente .

¿Existe un umbral mínimo antes de que una empresa esté obligada a registrarse en la Ciudad?

Sí, si su negocio está ubicado fuera de Tacoma y su ingreso bruto anual generado en Tacoma es menor a $4,000, no se requiere registro.

¿Tacoma ofrece una tarifa de licencia reducida para empresas sin fines de lucro?

Tacoma ofrece una tarifa reducida para la licencia comercial de organizaciones sin fines de lucro con la designación 501(c)3 del IRS. Para calificar para esta tarifa reducida, la organización debe estar al día con los requisitos y trámites estatales y federales para organizaciones sin fines de lucro y proporcionar prueba de su estatus 501(c)3 a la oficina de Impuestos y Licencias al momento del registro. Para obtener más información sobre cómo iniciar u operar una organización sin fines de lucro, visite Organizaciones sin fines de lucro | Secretaría de Estado de Washington.

¿Los propietarios de propiedades en alquiler deben registrarse y obtener una licencia municipal?

Sí. La actividad de alquilar o arrendar bienes inmuebles se considera una actividad comercial y requiere el pago de una licencia anual para negocios de alquiler. Regístrese en línea en FileLocal.

¿Para qué se utilizan las tasas de licencia?

Los ingresos por tarifas de licencia se depositan en el Fondo General de la Ciudad, que ayuda a financiar servicios esenciales de la Ciudad, como oficiales de policía, bomberos y mantenimiento de calles.

¿Cuál es la definición de Ingreso Bruto?

El ingreso bruto es el ingreso comercial mundial proveniente de la actividad tanto dentro como fuera de la ciudad de Tacoma, independientemente de la ubicación física de su negocio.

Si estoy registrado en el Departamento de Ingresos del Estado de Washington, ¿aún necesito una licencia comercial de la Ciudad de Tacoma?

Sí. Si está registrado en el Departamento de Ingresos del Estado de Washington, aún está obligado a registrarse y obtener una licencia en la Ciudad. Los requisitos de la licencia comercial de la Ciudad se suman a los requisitos estatales y de otras jurisdicciones.

¿Cómo solicito una licencia?

Visite FileLocal para presentar su solicitud en línea ahora. También puede enviarla por correo postal o entregarla en persona. Encontrará más información en la sección de Nuevas Empresas.

¿Qué se considera un negocio residencial?

Si usted posee u opera un negocio desde una residencia dentro de la Ciudad, deberá solicitar una Licencia Comercial Residencial además de los requisitos generales de registro y licencia.

Se requiere una licencia comercial residencial incluso si la actividad comercial se lleva a cabo en un lugar distinto a la residencia (es decir, construcción, terapia de masajes) e independientemente de la cantidad de ingresos que genere la empresa o si la empresa es una empresa de tiempo parcial o completo.

La licencia para negocios residenciales tiene un costo único de $75. Visite la sección "Actividad comercial específica" para descargar la solicitud.

¿Qué pasa si cambio la actividad comercial después de que se apruebe mi licencia de Negocio Residencial?

Si cambia el tipo de servicios o productos que ofrece en su negocio desde casa, la ciudad deberá revisar y aprobar la actividad. Deberá presentar una nueva solicitud de licencia comercial residencial y pagar una tarifa de $75. Puede descargar la solicitud en Actividad comercial específica.

¿La ciudad de Tacoma evalúa un impuesto comercial y ocupacional local?

Sí. Puede encontrar más información en la página de Impuestos sobre Empresas y Actividades Económicas.

Como agricultor, ¿debo solicitar una licencia comercial?

No se requiere licencia comercial si la actividad agrícola se encuentra dentro de la definición a continuación. Además, un agricultor está exento de la licencia de trabajo desde casa y de la licencia de vendedor ambulante.

“Agricultores, jardineros u otras personas que vendan, entreguen o pregonen frutas, verduras, bayas, huevos o cualquier producto agrícola o comestible cultivado, recolectado, producido o fabricado por dicha persona según lo descrito en RCW 36.71.090”.

¿Cuándo vence mi licencia comercial?

La Licencia Comercial General es válida desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre.

¿Recibiré un recordatorio para renovar mi licencia?

Se enviará un aviso de renovación a principios o mediados de diciembre a la dirección postal que figura en su registro de impuestos y licencias.

¿Qué pasa si no recibo un aviso de renovación?

Las licencias comerciales se pueden renovar en línea a través de FileLocal sin necesidad de un aviso de renovación. Si se ha mudado o ha cambiado su dirección postal, puede actualizar sus datos en línea , por correo postal o por correo electrónico.

¿Qué sucede si mis ingresos brutos cambian y debo una tarifa de licencia diferente?

Pague la tarifa de licencia correcta y notifique a nuestra oficina por correo electrónico para que podamos ajustar su cuenta.

¿Cuándo vence mi licencia comercial?

La Licencia Comercial General vence el 31 de enero de cada año.

¿Qué pasa si el 31 de enero cae en fin de semana o día festivo?

Si la fecha de vencimiento cae en un sábado, domingo o feriado legal municipal o federal, entonces la fecha de vencimiento caerá al siguiente día hábil.

¿Recibiré una multa si pago tarde?

Los pagos deben recibirse o tener matasellos con un sello de USPS a más tardar el 31 de enero para evitar una multa por presentación tardía.

¿Cómo pago mi licencia?

Las licencias se pueden pagar en línea en FileLocal o por correo.

¿Qué formas de pago aceptan?

Aceptamos efectivo, cheque y tarjeta de crédito.

¿Qué tarjetas de crédito aceptan?

Aceptamos Visa, MasterCard y Discover Card.

¿Cómo obtengo una copia de mi certificado de licencia comercial?

Puede imprimir su certificado de licencia comercial en línea en FileLocal.

¿Quién necesita obtener esta licencia?

Cualquier persona que alquile o arriende una propiedad inmobiliaria dentro de los límites de la ciudad de Tacoma debe obtener una licencia comercial.

¿Qué pasa si tengo varias propiedades en Tacoma? ¿Necesito una licencia para cada una?

Una sola licencia comercial cubrirá todas las propiedades pertenecientes a la misma entidad legal. Si las propiedades pertenecen a entidades legales distintas, se requiere una licencia para cada una. Los propietarios deben proporcionar una lista de todas sus propiedades de alquiler en la Ciudad de Tacoma al momento de la solicitud.

Si ya tengo una licencia comercial de Tacoma, ¿necesito una también para la actividad de alquiler?

Si las propiedades y el negocio pertenecen a entidades legales distintas, se requiere una licencia para cada una. Las propiedades que pertenecen a la misma entidad legal que el negocio pueden estar bajo la misma licencia. Los propietarios deben agregar la actividad de alquiler a su cuenta proporcionando una lista de todas las propiedades de alquiler de la Ciudad de Tacoma. Para agregar la actividad, envíe por correo electrónico la Solicitud Suplementaria de Licencia para Propiedades de Alquiler debidamente completada e incluya su número de cuenta contractual en el formulario.

¿Es necesaria una inspección de mis propiedades de alquiler para obtener una licencia comercial de alquiler?

La ciudad de Tacoma no requiere una inspección de las propiedades de alquiler para solicitar una licencia comercial. Los propietarios deben certificar, al solicitar y renovar la licencia municipal, que sus propiedades cumplen con los estándares establecidos en la Ley Estatal de Arrendamiento de Viviendas, Título 59, Sección 59.18.060. Consulte la Guía para la Inspección de Propiedades Residenciales de Alquiler.

Si tengo una empresa de administración de propiedades que administra mi propiedad por mí, ¿aún necesito una licencia comercial para la actividad de alquiler?

Sí, el propietario de una propiedad de alquiler debe tener una licencia comercial. Las empresas de administración de propiedades ubicadas en la ciudad de Tacoma tienen sus propios requisitos de licencia comercial para las actividades de administración que realizan. Algunas empresas de administración de propiedades pueden solicitar y renovar la licencia comercial en nombre del propietario; sin embargo, la responsabilidad final recae en el propietario.

El Código de Viviendas de Alquiler establece que, si vivo fuera del estado, debo tener un representante que viva en Washington. ¿Esta persona también necesita una licencia comercial?

Si el representante local se dedica a administrar propiedades, entonces también necesitará una licencia comercial.

Como propietario, ¿soy responsable de las actividades comerciales u otras actividades que ocurren en mi propiedad y que realiza mi inquilino?

El propietario es responsable de tomar medidas para prevenir o suspender cualquier actividad ilegal que se realice en su propiedad, que genere un alto número de llamadas de servicio o que cumpla con los criterios de molestias de la Ciudad. Según el Código de Molestias de la Ciudad, se envía una Notificación de Infracción al propietario que figura en los registros del Tasador del Condado de Pierce, no al inquilino. Se recomienda que los propietarios revisen periódicamente sus propiedades para estar al tanto de su estado y de las actividades que allí se realizan.

¿Qué pasa si he vendido o ya no alquilo la propiedad?

Envía una solicitud para cerrar tu cuenta . Actualizaremos tu cuenta y eliminaremos la propiedad de tu licencia comercial o cerraremos la cuenta si ya no alquilas ninguna propiedad en Tacoma.

¿Cómo actualizo las direcciones de propiedades de alquiler que tengo ubicadas en Tacoma?

Para actualizar la dirección de su propiedad de alquiler, complete la Solicitud Suplementaria de Licencia para Propiedades de Alquiler . Puede enviar el formulario actualizado por correo postal a nuestra oficina o por correo electrónico . Asegúrese de incluir su número de cuenta contractual en el formulario.

¿Qué pasa si soy propietario o inquilino y tengo preguntas adicionales?

¿Es usted propietario o inquilino y tiene preguntas sobre las leyes de arrendamiento? La ciudad de Tacoma se enfoca en mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos brindando servicios relacionados con la vivienda a los propietarios y/o administradores de viviendas dentro de los límites de la ciudad. Visite nuestra página web "Alquiler en Tacoma" para obtener más información.

Encuentre más información aquí.

Encuentre más información aquí.