Prevenir la contaminación de las aguas pluviales

Unirse a un programa

1. Adopte un desagüe pluvial

Hazte cargo de una alcantarilla pluvial en tu vecindario visitando Adopt-a-Drain . Al mantener tu alcantarilla libre de basura y escombros, ayudas a reducir la contaminación y a prevenir inundaciones.

• Regístrese en línea por la sesiones gratuitas
• Reciba un cartel en su jardín para demostrar su compromiso.
• Obtenga herramientas de limpieza y equipo de seguridad de la Ciudad

2. Patrocina una estación de desechos para mascotas

Patrocina un punto de recogida de residuos para mascotas. ¡Ayuda a mantener limpio tu vecindario y a proteger el estrecho de Puget! Cuando se dejan residuos de mascotas en el suelo, la lluvia puede arrastrar bacterias y contaminación a los desagües pluviales y directamente a las vías fluviales locales.

El Departamento de Servicios Ambientales de la Ciudad de Tacoma proporcionará e instalará la estación y ofrecerá recargas de bolsas gratuitas. Como patrocinador, usted colabora manteniendo la estación abastecida y en buen estado.

Responsabilidades del patrocinador:

• Recoja bolsas de recarga gratuitas de TAGRO o de Solid Waste Management
• Reabastecer la estación según sea necesario
• Monitorear la estación y reportar cualquier daño o problema.

Para calificar, usted debe:

• Vivir dentro de los límites de la ciudad de Tacoma
• Elija una ubicación en la vía pública junto a su propiedad
• Acepte realizar el mantenimiento regular de la estación.

¿Listo para comenzar? Descarga la aplicación para estaciones de recolección de desechos de mascotas y envíala por correo electrónico a TidyUpProgram@tacoma.gov

---

Si tiene preguntas o más información, comuníquese con:

Rica Nelson

Teléfono: 253-502-2100

Correo electrónico: Programa de Limpieza@tacoma.gov

Toma Acción

1. Informar sobre la contaminación de las aguas pluviales

¿Ves algo que pueda dañar nuestros ríos y arroyos? Repórtalo a través de Tacoma FIRST 311 , o puedes llamar al 311 o al (253) 591-5000 . Presta atención a:

• Escorrentía fangosa de la construcción
• Derrames o vertidos
• Lavado de coche o lavado a presión con agua jabonosa
• Brillo aceitoso, líquidos coloreados, olores químicos, espuma o basura.

2. Recoge la caca

Deseche adecuadamente los excrementos de sus mascotas en casa y al pasear. Recójalos, guárdelos en bolsas y tírelos a la basura para ayudar a prevenir la contaminación.

3. No gotee mientras conduce: repare las fugas

Las fugas de los automóviles, como las de aceite, refrigerante y otros fluidos, pueden dañar nuestros ríos y lagos al contaminar las aguas pluviales. La campaña Puget Sound Starts Here , en colaboración con el Departamento de Ecología y organizaciones locales, ofrece talleres gratuitos de reparación de fugas en toda la región de Puget Sound para ayudar a los propietarios de automóviles a solucionar estos problemas.

Los talleres están dirigidos por instructores automotrices certificados y cubren:

• Mantenimiento básico del vehículo y comprobaciones del sistema
• El impacto de las fugas en nuestro medio ambiente
• Una inspección del vehículo gratuita y opcional por parte del instructor.

En fixcarleaks.org encontrará más recursos para diagnosticar fugas, consultar los horarios de los talleres y obtener consejos para trabajar con su mecánico.

Recuerda, si ves una mancha donde estacionas, ¡es hora de arreglar la fuga! Cada pequeña acción ayuda a mantener limpio Puget Sound.

4. Almacenar y desechar adecuadamente los materiales peligrosos

Guarde de forma segura pinturas, productos de limpieza, productos químicos y otros artículos potencialmente dañinos en recipientes herméticos y claramente etiquetados para reducir el riesgo de derrames y fugas. La eliminación adecuada es esencial para proteger nuestro medio ambiente: nunca tire residuos en la calle, desagües pluviales ni en fregaderos e inodoros domésticos.

Para obtener información sobre cómo desechar los residuos de forma segura, visite el Centro de Recuperación y Transferencia de la Ciudad de Tacoma para aprender más sobre cómo manejar y desechar los residuos de manera responsable.

5. Ayuda a educar a otros

La campaña «Si cae al suelo, se oye el ruido» se lanzó en 2018. Promueve la concienciación sobre la contaminación por aguas pluviales y fomenta cambios positivos en el comportamiento. Mediante colaboraciones con artistas locales, escuelas y grupos comunitarios, la iniciativa incluye arte público y componentes educativos para conectar a la comunidad con el mensaje.

Hacer un cambio

1. Lava tu auto de forma ecológica

Utilice un lavadero de autos comercial que trate las aguas residuales. Esto evita que sustancias químicas nocivas lleguen al estrecho de Puget.

2. Utilice prácticas naturales para el cuidado del jardín

Su jardín es un lugar para la diversión, la relajación y la belleza natural. Sin embargo, el cuidado tradicional del jardín puede provocar un uso ineficiente del agua, un exceso de residuos y el uso excesivo de productos químicos que afectan nuestra salud y el medio ambiente. Con unos sencillos cambios, puede:

• Ahorre en agua, eliminación de residuos y productos químicos.
• Ahorre tiempo Trabajando con la naturaleza
• Protege la salud de tu familia con exposición química reducida
• Conservar agua Para nuestros ríos y nuestra vida silvestre, y para mantener limpias nuestras fuentes de agua.

Un jardín sano y bonito es fácil con estos cinco pasos:

1. 1. 1. 1. Construir un suelo saludable
         2. Plante lo adecuado según las necesidades de su jardín
         3. Practique el riego inteligente
         4. Utilice pesticidas con moderación
         5. Elija el cuidado natural del césped

Para obtener más consejos, visite naturalyardcare.org o comuníquese con un Maestro Jardinero del Condado de Pierce al (253) 798-7170 o en línea.

3. Tira las colillas a la basura

Las colillas de cigarrillos son el residuo más común en todo el mundo y son tóxicas para nuestros ríos y lagos. Sé un fumador responsable: usa siempre un cenicero o una papelera y apaga completamente las colillas antes de tirarlas a la basura.

¿SABÍA USTED?

• Una de cada tres colillas de cigarrillos termina en la basura.
• Las colillas de cigarrillos liberan sustancias químicas tóxicas en el agua en cuestión de horas después del contacto, y solo una colilla en un galón de agua puede matar el 80% de la vida acuática agregada a esa agua en un día.
• Los residuos de cigarrillos pueden persistir en el medio ambiente hasta 25 años.

Mantengamos las vías fluviales de Tacoma limpias y saludables: deseche las colillas de cigarrillos de manera adecuada.

Mantenimiento y construcción de edificios

Prevención de la contaminación de aguas pluviales mediante lavado a presión

El lavado a presión puede liberar contaminantes tóxicos que llegan a los desagües pluviales y fluyen hacia arroyos, lagos, humedales cercanos y el estrecho de Puget. La ciudad de Tacoma prohíbe que las aguas residuales del lavado a presión con jabones, productos químicos o tierra entren en los desagües pluviales, ya que estos contaminantes pueden dañar a los peces y contaminar el estrecho de Puget.

Requisitos especiales para edificios antiguos

Se sospecha que su edificio contiene PCB si responde SÍ a AMBAS preguntas:

1. 1. Edad: ¿Fue construida o renovada entre 1950-1980?
   2. Uso y estructura: ¿Es comercial, industrial o residencial de varios pisos?

¿Qué son los PCB?

Los PCB (bifenilos policlorados) son sustancias químicas tóxicas y cancerígenas que se utilizaron comúnmente en materiales de construcción entre 1950 y 1980, entre ellos:

• Aislantes
• Pinturas y selladores
• Lechada
• Materiales para techos
• Balastos de luz

Requisitos para edificios sospechosos de contener PCB

Si su edificio cumple AMBOS criterios anteriores:

❌ NO lave a presión ni limpie los exteriores del edificio ni las aceras cercanas hasta que se completen las pruebas de PCB.

❌ NO permita que NINGÚN tipo de agua de lavado (ni siquiera agua corriente sin jabón) entre en los desagües pluviales.

✅ Póngase en contacto con el Departamento de Ecología antes de limpiar para hablar sobre los requisitos de las pruebas de PCB.

Para obtener más información sobre cómo identificar materiales con posibles PCB y cómo gestionarlos, visite la página sobre PCB en edificios del Departamento de Ecología del Estado de Washington.

Para obtener orientación más específica , consulte las siguientes Mejores Prácticas de Gestión (BMP) de Control de Fuentes en el Manual de Gestión de Aguas Pluviales de Tacoma y Concéntrese en: Cómo proteger las aguas pluviales de los PCB en los materiales de construcción.

Demolición y renovaciones Prevención de la contaminación de aguas pluviales

Las obras de demolición y renovación pueden afectar la salud de los trabajadores y de las personas que viven en las inmediaciones. Pueden exponer o liberar sustancias químicas tóxicas al aire y al medio ambiente, como:

• Amianto
• Lidera
• Luces fluorescentes que contienen mercurio
• PCB en materiales de construcción
  • Se sospecha que su edificio contiene PCB si responde SÍ a AMBAS preguntas:
    1. 1. Edad: ¿Fue construida o renovada entre 1950-1980?
       2. Uso y estructura: ¿Es comercial, industrial o residencial de varios pisos?

Antes de comenzar cualquier proyecto de demolición o renovación , visite la página de Construcción y Demolición del Departamento de Ecología del Estado de Washington para obtener más información.

Para proyectos que impliquen demolición o renovación , siga las directrices para la detección de PCB en los materiales de construcción antes de la construcción y su correcta eliminación, según las directrices de la EPA de EE. UU. para los PCB en la página de la EPA sobre bifenilos policlorados (PCB).