Oficina del examinador de audiencia

La siguiente lista muestra las audiencias actualmente programadas para el próximo período de dos semanas.

*********

Tema: Audiencia de confiscación de bienes de Carlos Santiago Morales

Hora: 7 de julio de 2026, 10:30 a. m., hora del Pacífico (Estados Unidos y Canadá)

Unirse a la reunión de Zoom

https://us06web.zoom.us/j/85688488862?pwd=Pi8g28a6iBtQUpxCgEmSMcnRjTntbQ.1

ID de la reunión: 856 8848 8862

Código de acceso: Audición

Móvil con un toque

+12532050468,,85688488862#,,,,*1475012# EE.UU.

+ 12532158782`` 85688488862 # ,,,, * 1475012 # EE. UU. (Tacoma)

Instrucciones para unirse

https://us06web.zoom.us/meetings/85688488862/invitations?signature=nqGaI9Isme9sGAtv7vMfWsZkXxLxBv23ae5SHXftwVw

*********

Tema: Audiencia de Mayer

Hora: 9 de julio de 2026, 01:30 (hora del Pacífico, EE. UU. y Canadá)

Unirse a la reunión de Zoom

https://us06web.zoom.us/j/86327718190?pwd=CDHQqC1uzCbCMyiZ6QdomEQdc8bYuc.1

Enlace al chat de la reunión

https://us06web.zoom.us/launch/jc/86327718190

ID de la reunión: 863 2771 8190

Código de acceso: Audición

Móvil con un toque

+12532050468,,86327718190#,,,,*0616461# EE.UU.

+ 12532158782`` 86327718190 # ,,,, * 0616461 # EE. UU. (Tacoma)

Unirse por SIP

• 86327718190@zoomcrc.com

Instrucciones para unirse

https://us06web.zoom.us/meetings/86327718190/invitations?signature=vEtSxEctuDLnp7KPqvUg4JUn20tkGyz7bLhr2CVSueg

*********

Tema: Audiencia sobre la confiscación de bienes de Landsberger

Hora: 14 de julio de 2026, 10:30 a. m., hora del Pacífico (Estados Unidos y Canadá)

Unirse a la reunión de Zoom

https://us06web.zoom.us/j/87958272906?pwd=LuvM5Ge58s3WLAgUzaDurRQKsuOhYr.1

Enlace al chat de la reunión

https://us06web.zoom.us/launch/jc/87958272906

ID de la reunión: 879 5827 2906

Código de acceso: Audición

Móvil con un toque

+12532050468,,87958272906#,,,,*9677564# EE.UU.

+ 12532158782`` 87958272906 # ,,,, * 9677564 # EE. UU. (Tacoma)

Unirse por SIP

• 87958272906@zoomcrc.com

Instrucciones para unirse

https://us06web.zoom.us/meetings/87958272906/invitations?signature=sHRGxX8esoTLM5qSRBTz68vW0AKPxTr2TA4C5qnle6I

*********

Tema: Audiencia sobre la confiscación de bienes de Rebecca Barclay

Hora: 14 de julio de 2026, 01:30 (hora del Pacífico, EE. UU. y Canadá)

Unirse a la reunión de Zoom

https://us06web.zoom.us/j/83600275463?pwd=JG7AiLEANuwpp08O4QYc09YziwkelC.1

ID de la reunión: 836 0027 5463

Código de acceso: Audición

Móvil con un toque

+ 12532158782`` 83600275463 # ,,,, * 8785547 # EE. UU. (Tacoma)

+12532050468,,83600275463#,,,,*8785547# EE.UU.

Unirse por SIP

• 83600275463@zoomcrc.com

Instrucciones para unirse

https://us06web.zoom.us/meetings/83600275463/invitations?signature=8I4445HLx3d3IpZFA_a6vRZjcVcYwqRALnSoqphu6xs

*********

Tema: Fairchild y James

Hora: 16 de julio de 2026, 09:00 a. m., hora del Pacífico (Estados Unidos y Canadá)

Unirse a la reunión de Zoom

https://us06web.zoom.us/j/81419036965?pwd=feAve2nNabMXpkAlb0GF0BJko9GoEB.1

ID de la reunión: 814 1903 6965

Código de acceso: Audición

Móvil con un toque

+ 12532158782`` 81419036965 # ,,,, * 9402731 # EE. UU. (Tacoma)

+12532050468,,81419036965#,,,,*9402731# EE.UU.

Unirse por SIP

• 81419036965@zoomcrc.com

Instrucciones para unirse

https://us06web.zoom.us/meetings/81419036965/invitations?signature=U6pn9r4i06G1yIoVmbInz1R-4xUy84Ml6mh7p3ZGfPE

*********

Tema: Audiencia sobre la confiscación de Wingard

Hora: 4 de agosto de 2026, 01:30 p. m., hora del Pacífico (EE. UU. y Canadá)

Unirse a la reunión de Zoom

https://us06web.zoom.us/j/82247119267?pwd=sTcEp7iCJsLJHi0kxbG5XIO8eaaxR6.1

ID de la reunión: 822 4711 9267

Código de acceso: Audición

Móvil con un toque

+ 12532158782`` 82247119267 # ,,,, * 0583067 # EE. UU. (Tacoma)

+12532050468,,82247119267#,,,,*0583067# EE.UU.

Unirse por SIP

• 82247119267@zoomcrc.com

Instrucciones para unirse

https://us06web.zoom.us/meetings/82247119267/invitations?signature=JtdWqgJWTHCe6rYuDaW-09CzRskjCad6dQIDjLKHaA4

*********

Tema: Audiencia sobre la confiscación de bienes de Baker

Hora: 11 de agosto de 2026, 01:30 p. m., hora del Pacífico (EE. UU. y Canadá)

Unirse a la reunión de Zoom

https://us06web.zoom.us/j/81087034304?pwd=vjQMzLpjti76SqLVN3Yp7F5nLCgsag.1

ID de la reunión: 810 8703 4304

Código de acceso: Audición

Móvil con un toque

+12532050468,,81087034304#,,,,*7716889# EE.UU.

+ 12532158782`` 81087034304 # ,,,, * 7716889 # EE. UU. (Tacoma)

Unirse por SIP

• 81087034304@zoomcrc.com

Instrucciones para unirse

https://us06web.zoom.us/meetings/81087034304/invitations?signature=nVtz3FCsAElH0axcKbcAyMY2hk9Papg7nDU8AgBuT_Q

*********

Tema: Audiencia sobre la confiscación de bienes de Nguyen

Hora: 8 de septiembre de 2026, 10:30 a. m., hora del Pacífico (Estados Unidos y Canadá)

Unirse a la reunión de Zoom

https://us06web.zoom.us/j/87039729999?pwd=GNURh7Yo1xXkcOgv2GGXqOxHgVmMvQ.1

ID de la reunión: 870 3972 9999

Código de acceso: Audición

Móvil con un toque

+ 12532158782`` 87039729999 # ,,,, * 8200109 # EE. UU. (Tacoma)

+12532050468,,87039729999#,,,,*8200109# EE.UU.

Unirse por SIP

• 87039729999@zoomcrc.com

Instrucciones para unirse

https://us06web.zoom.us/meetings/87039729999/invitations?signature=LlICbN2iVm1NCq6NbDTPRIgOCcpxbtuo2eFrF0DtcsY

*********

Tema: Audiencia de Carroll y Woinowsky

Hora: 10 de septiembre de 2026 01:30 p. m., hora del Pacífico (EE. UU. y Canadá)

Unirse a la reunión de Zoom

https://us06web.zoom.us/j/83658027822?pwd=i14vZkz8xFVHz4A6uu1mU30fKli9dM.1

Enlace al chat de la reunión

https://us06web.zoom.us/launch/jc/83658027822

ID de la reunión: 836 5802 7822

Código de acceso: Audición

Móvil con un toque

+12532050468,,83658027822#,,,,*2503460# EE.UU.

+ 12532158782`` 83658027822 # ,,,, * 2503460 # EE. UU. (Tacoma)

Unirse por SIP

• 83658027822@zoomcrc.com

Instrucciones para unirse

https://us06web.zoom.us/meetings/83658027822/invitations?signature=b0wYdbTEqqZMsefjMaEtCYTzVUKp3yyxD2_5_6uxqM8

*********

El Estado y la Ciudad han levantado las restricciones para las reuniones presenciales debido a la pandemia de COVID-19. Por lo tanto, se requiere la asistencia del público a las audiencias celebradas por la Oficina del Examinador de Audiencias que incluyan testimonio público (por ejemplo, rezonificaciones o desalojos de calles). Salvo que se especifique lo contrario, estas se llevarán a cabo en la Sala del Ayuntamiento, en el Edificio Municipal de Tacoma, 747 Market Street. Para ampliar las opciones de asistencia, se ofrecerá la opción de asistencia remota a través de Zoom.

Puede encontrar más información en esta página. En las audiencias de apelación (aquellas sin testimonio público), la asistencia puede ser presencial o remota, según el acuerdo de las partes. Quienes deseen asistir o prestar testimonio pueden enviar sus comentarios por escrito antes de la audiencia o participar por teleconferencia a través de la aplicación Zoom (disponible gratuitamente). Para más información, comuníquese con la Oficina del Examinador de Audiencias:

Teléfono: (253) 591-5195

Correo electrónico: examinadordeaudiencia@tacoma.gov

La decisión del Examinador de Audiencias contiene información sobre los plazos y los métodos de apelación para cada decisión.

La apelación o solicitud de reconsideración debe presentarse dentro del plazo especificado para que la decisión reciba una nueva consideración. La posdata al final de la decisión indica la oportunidad para una nueva revisión.

La mayoría de las decisiones deben apelarse directamente ante el Tribunal Superior. Por lo general, no se pueden presentar nuevas pruebas en la apelación. Todas las pruebas y argumentos pertinentes deben presentarse en la audiencia ante el Juez de Audiencias.

Las funciones básicas del Examinador de Audiencias son similares a las de un juez. Este puesto también se conoce como "Juez de Derecho Administrativo" y "Oficial de Audiencias Administrativas". Durante una apelación, el examinador está autorizado a regular la celebración de la audiencia, tomar juramentos, emitir citaciones, decidir cuestiones de procedimiento, recibir pruebas, celebrar reuniones y preparar decisiones o recomendaciones para el Ayuntamiento.

El Código Municipal de Tacoma 1.23.050 – Áreas de Jurisdicción, autoriza al Examinador de Audiencias a celebrar audiencias y decidir muchos tipos diferentes de apelaciones, entre ellas:

• Decisiones sobre el uso del suelo
• Distritos de Mejora Local (formación y evaluaciones)
• Apelaciones del Código de Impuestos y Licencias
• Quejas de ética
• Audiencias de decomiso de propiedad según la Ley Uniforme de Sustancias Controladas (RCW 69.50.505(e))
• Procedimientos de vacaciones en la calle
• Apelaciones de cumplimiento del código
• Apelaciones de permisos de desarrollo de humedales
• Apelaciones del Código Ambiental
• Disputas sobre facturación de servicios públicos
• Apelaciones sobre animales peligrosos

Las audiencias de apelación son más o menos formales y se organizan de forma que los testimonios y otras pruebas se presenten eficazmente. Los testigos son llamados a declarar por las partes en la apelación y el testimonio se presta bajo juramento. El público en general no testifica a menos que sea llamado como testigo por una de las partes.

Una audiencia de apelación normalmente incluye los siguientes pasos:

• Un esquema introductorio del procedimiento por parte del examinador
• Cualquier asunto preliminar
• Oportunidad para declaraciones de apertura
• Presentación del caso del/de los apelante(s), incluidos los testigos
• Oportunidad para el contrainterrogatorio del/de los apelante(s) y de los testigos
• Presentación del caso de la Ciudad, incluyendo cualquier testigo
• Oportunidad para el interrogatorio del personal de la ciudad y de los testigos
• Presentación del otro(s) demandado(s) y testigos
• Oportunidad de contrainterrogatorio del/de los demandado(s) y de los testigos
• Preguntas del examinador
• Prueba de refutación, si existe alguna entrada de exhibiciones estipuladas
• Argumentos finales

El Juez de Audiencia podrá modificar el orden de presentación a su discreción. Tras la audiencia, redactará las conclusiones de hecho, las conclusiones de derecho y las decisiones, que se remitirán a las partes del caso.

El Examinador de Audiencias celebra una audiencia pública para recopilar información que fundamentará su decisión final sobre una solicitud preliminar de subdivisión, así como su recomendación al Consejo sobre otras medidas, como la formación de un Distrito de Mejora Local o la desocupación de calles. En todas las solicitudes, excepto las preliminares de subdivisión, la audiencia también forma parte del expediente que se presentará al Consejo Municipal para su decisión final.

Generalmente, cualquier persona que desee ser escuchada tendrá la oportunidad de hablar, pero podría ser necesario limitar el tiempo disponible para cada orador. Se aceptan comentarios por escrito y, en caso de recomendación del Examinador de Audiencias, estos se incorporan al acta enviada al Ayuntamiento.

Tras la audiencia, el Examinador de Audiencias elabora las conclusiones y recomendaciones, que se envían al Ayuntamiento junto con todos los documentos y demás materiales del expediente. El Ayuntamiento suele basar su decisión en estos documentos. En el caso de las subdivisiones preliminares, el Examinador de Audiencias emite una decisión final. La recomendación del Examinador de Audiencias, o decisión final sobre una solicitud de subdivisión preliminar, se enviará al solicitante, al departamento municipal correspondiente y a quienes soliciten una copia de la decisión.

Debe preparar un documento escrito que identifique la decisión que apela y los motivos de su apelación, y presentarlo junto con la tasa de presentación correspondiente. Su apelación debe incluir lo siguiente:

• Una copia de la Orden o Decisión que está apelando
• Su nombre y dirección (postal y legal, si es diferente) y, si corresponde, el nombre y la dirección de su representante
• Un número de teléfono durante el día
• Una breve declaración sobre el motivo de su apelación.
• Una declaración del alivio que busca

Para que el Examinador de Audiencias pueda considerar una apelación, esta debe ser recibida en la Oficina del Examinador de Audiencias antes de las 5 p. m. del último día del período de apelación. El Examinador de Audiencias no tiene la autoridad para modificar ni extender el período de apelación.

La Oficina del Examinador de Audiencias puede responder preguntas de procedimiento, explicar el proceso de apelación y describir cómo se desarrollan normalmente las audiencias y qué esperar. No puede ayudarle ni ofrecerle asesoramiento legal sobre cómo preparar su presentación, qué preguntas hacer a los testigos, si es necesario contratar a un abogado, etc., ya que esto podría interpretarse como una defensa de su postura.

Durante una audiencia, si no está seguro del procedimiento o de lo que debe hacer, puede pedirle al examinador de audiencias que se lo explique. Antes y después de la audiencia, debe dirigir sus preguntas a alguien del personal que no sea el examinador de audiencias que esté atendiendo la apelación. Esto es necesario para evitar la prohibición de comunicarse con el examinador de audiencias fuera de la audiencia.

Por ley, nadie debe hablar con el Examinador de Audiencias sobre los méritos de una apelación, excepto durante la audiencia. Se prohíbe hablar con el Examinador de Audiencias fuera de la audiencia o de la conferencia previa a la misma, excepto para asuntos de procedimiento. Esto es para evitar que se intente influir en el Examinador de Audiencias o añadir información que no se presente en una audiencia donde todas las partes puedan discutirla y cuestionarla. (Estas comunicaciones se conocen como contactos ex parte y están prohibidas por ley). Si surgen preguntas o problemas fuera de la audiencia, debe solicitar hablar con alguien de la Oficina del Examinador de Audiencias que no sea el Examinador de Audiencias asignado para atender la apelación. En ciertas situaciones, se puede programar una conferencia telefónica con todas las partes y el Examinador de Audiencias para tratar asuntos importantes.

Las audiencias de apelación son procedimientos legales, ya que están establecidas por ley y resultan en decisiones con fuerza legal. Algunas personas involucradas en las audiencias de apelación cuentan con abogados que las representan, pero muchos ciudadanos y agencias municipales se representan a sí mismos. No es necesario tener un abogado, ni serlo, para representarse a sí mismo en un procedimiento ante el Examinador de Audiencias. Sin embargo, la representación legal puede ser extremadamente útil en apelaciones complejas con cuestiones legales y fácticas complejas.

Para que el proceso de audiencia sea más accesible y fácil de usar para quienes no son abogados, el Examinador de Audiencias explica diversos aspectos de la audiencia durante sus alegatos iniciales y fomenta la formulación de preguntas de procedimiento. En reconocimiento de la importancia de los asuntos para los involucrados y del efecto legal del resultado, las audiencias tienen un formato estructurado. Esta estructura, junto con el control del procedimiento por parte del Examinador de Audiencias, garantiza que todos los participantes tengan la oportunidad justa de presentar sus puntos de vista.