Saltar al contenido principal
La prohibición de Butn entra en vigor el 17 de agosto.

Se permiten pequeñas fogatas recreativas en la ciudad de Tacoma siempre que se cumplan las siguientes condiciones de uso y el humo no moleste a los vecinos. No están permitidas cuando esté vigente una prohibición de quema emitida por el Departamento de Bomberos de Tacoma o la Agencia de Aire Limpio de Puget Sound .

ESTADO DE LA PROHIBICIÓN DE QUEMAS HOY

EN EFECTO

A partir del 17 de agosto de 2026 hasta nuevo aviso.

Tipos de quema al aire libre

Un fuego recreativo cumple con todos los siguientes requisitos:

  • El fuego no se contiene en una chimenea exterior, parrilla ni asador. Piense en una fogata. Si el fuego se contiene, vea los dispositivos portátiles de fuego con llama abierta a continuación.
  • El área total de combustible del incendio es de tres pies o menos de diámetro y dos pies o menos de altura.
  • El fuego es para placer, con fines religiosos, ceremoniales, para cocinar, para calentarse o propósitos similares.
  • El incendio no se realiza en una propiedad pública donde está prohibido hacer fuego, como en un parque o en los terrenos de una escuela.

Tenga en cuenta que en Parks Tacoma solo se permiten fogatas en lugares específicamente autorizados, donde se proporcionen recipientes adecuados para quemarlas, y solo se puede usar propano o briquetas de carbón como combustible. Se prohíben expresamente todas las demás fuentes de combustible, incluida la leña.

Seguridad contra incendios en actividades recreativas 

  • Sólo se permiten combustibles leña natural limpia, carbón vegetal o leños artificiales.
  • Debe estar fácilmente disponible un extintor de incendios con clasificación 4-A o superior o una manguera cargada con una boquilla adjunta.
  • Se requiere una distancia de 25 pies de cualquier estructura.
  • Si el viento crea peligro de propagación del incendio, éste deberá extinguirse.
  • La vegetación u otro material combustible que cree un camino para la propagación del fuego deberá eliminarse antes de iniciar el fuego.
  • Un adulto siempre deberá atender el fuego.

Dispositivo no combustible como un brasero, un cuenco para fuego, una chimenea o dispositivos decorativos como antorchas tiki que contienen el fuego.

Dispositivos portátiles contra incendios y seguridad contra llamas abiertas

  • Sólo son combustibles permitidos leña natural limpia, carbón vegetal, leños artificiales o GLP.
  • Debe estar fácilmente disponible un extintor de incendios con clasificación 4-A o superior o una manguera cargada con una boquilla adjunta.
  • Se requiere una distancia de 15 pies de cualquier estructura.
  • Un adulto siempre deberá atender el fuego.

Restricciones de combustible para fogatas recreativas y dispositivos portátiles contra incendios 

  • La quema de residuos de jardín es ilegal.
  • Quemar basura es ilegal.
  • Quemar cartón o papel es ilegal, excepto para iniciar un incendio.
  • Es ilegal quemar materiales de construcción (es decir, restos de madera, pintura, pisos de vinilo, techos, alfombras, etc.).
  • Quemar animales muertos es ilegal.
  • La quema de plástico, caucho, basura u otro combustible prohibido puede constituir una liberación no autorizada de material peligroso a la atmósfera.

Se permite el uso de aparatos de cocina con llama abierta, como parrillas, barbacoas y ahumadores que utilizan gas, leña o carbón, siempre que se utilicen de forma segura sobre una superficie no combustible.

Cumplimiento

  • Todos los incendios ilegales o desatendidos deberán extinguirse inmediatamente.
  • Causar molestias es ilegal. Si el humo del incendio molesta a los vecinos, daña su propiedad o causa alguna otra molestia, el incendio deberá extinguirse. WAC 173-425-050.
  • Violar una orden de prohibición de quema o quemar combustible ilegal puede resultar en una citación del Departamento de Bomberos de Tacoma y la Agencia de Aire Limpio de Puget Sound.

Permisos para fogatas

Se requiere un Permiso para Hogueras del Departamento de Bomberos de Tacoma para fogatas abiertas con un volumen de combustible superior a 253 cm de diámetro y 591 cm de altura, con condiciones más restrictivas. Esta actividad tiene un costo. Complete el Permiso para Hogueras o llame al (5740) XNUMX-XNUMX.
Aplique Ahora

Para obtener más información sobre las prohibiciones de quema por calidad del aire, visite el sitio web de la Agencia de Aire Limpio de Puget Sound o llame al (800) 552-3565.

Contacto

Prevención de fuego
(253) 591-5740

3471 S. 35th Street
Tacoma, WA 98409

Lunes a viernes, 8 am - 5 pm

Para emergencias llame al 9-1-1