Saltar al contenido principal

Actualización de la Ordenanza de Áreas Críticas

La Ordenanza de Áreas Críticas (CAO, por sus siglas en inglés) es un conjunto de regulaciones de desarrollo destinadas a conservar las funciones de las áreas ambientalmente sensibles y a proteger al público de los peligros asociados con el desarrollo en áreas como zonas inundables y áreas con riesgo de deslizamientos de tierra. La ley del estado de Washington exige que las ciudades y los condados incluyan regulaciones específicas para cinco tipos de áreas críticas.

Contacto

Robin Bolster-GrantGerente de la División de Uso del Suelo

Lisa SpadoniSupervisor del Programa de Recursos Naturales

Las preguntas relacionadas con la actualización pueden dirigirse a CAOUpdate@tacoma.gov.

El Ayuntamiento adoptó la Ordenanza actualizada de preservación de áreas críticas (Ordenanza sustitutiva enmendada n.º 29114) el 14 de julio de 2026. La fecha de entrada en vigor de la normativa actualizada es 10 días después de que la decisión del Ayuntamiento se publique en el periódico.

Tarjetas informativas sobre áreas críticas

¿Por qué estamos actualizando ahora las Ordenanzas sobre Zonas Críticas?

Según la ley del estado de Washington, todos los condados y ciudades del estado deben realizar una revisión y actualización periódica de sus regulaciones de áreas críticas. Esto sucede cada 10 años a medida que revisamos y actualizamos nuestras Plan IntegralEste plan orienta el crecimiento previsto para la ciudad en los próximos 20 años. El proceso de actualización del Plan Integral incluye una amplia participación ciudadana para actualizar las políticas y objetivos municipales en materia de protección ambiental. La actualización periódica de la Oficina del Administrador Municipal (CAO) permite a la ciudad garantizar que sus reglamentos sean coherentes con las políticas actualizadas del Plan Integral, las políticas federales y estatales, e incorporen los avances científicos relacionados con la conservación del medio ambiente y los riesgos naturales.

La ciudad ha elaborado un informe sobre el Mejor Ciencia Disponible (MBS) que se incorporarán a estas regulaciones y una Gaps en el Análisis Técnico que identifica las regulaciones que deben actualizarse en función del BAS.

Proceso de actualización de la ordenanza sobre áreas críticas

Imagen del proceso de actualización de CAO

✓ Directiva de políticaLa ley del estado de Washington exige que las ciudades y los condados actualicen las regulaciones de la CAO cada 10 años como parte de la actualización del Plan Integral.

✓ La mejor ciencia disponible y ✓ Análisis de brechasComo parte de la actualización del Plan Integral, la Ciudad elabora un informe sobre la Mejor Ciencia Disponible y un análisis de brechas para determinar qué regulaciones deben actualizarse con base en dicha ciencia.

✓ Actualización del plan integralLa actualización del Plan Integral implicó una amplia participación ciudadana para actualizar los objetivos y las políticas de la ciudad en materia de recursos ambientales. La actualización del Plan Integral concluyó a finales de junio de 2025.

✓ Borrador de enmiendasConsultores de la ciudad Se elaboró ​​un borrador de reglamento actualizado de la CAO. y Definiciones para revisión y comentarios públicos.

✓ Proceso legislativo: Reglamento revisado basado en los comentarios del público, la Comisión de Planificación y la adopción final del CAO actualizado por parte del Ayuntamiento.

Plazo previsto para la revisión y aprobación por parte del Ayuntamiento: mayo-junio de 2026.

 

Título de la reunión Fecha Propósito/Enlaces
Comisión de Planificación 21 de mayo de 2025 Introducción a la actualización de CAO, Mejor Ciencia Disponible y Análisis de Brechas
Paquete de la Comisión de Planificación (05-21-25)
Presentación ante la Comisión de Planificación
Grabación
Comisión de Planificación 18 de junio de 2025 Revisión de los temas clave de actualización de CAO
Paquete de la Comisión de Planificación (06-18-25)
Presentación ante la Comisión de Planificación
Grabación
Comisión de Planificación 16 de julio de 2025 Solicitud para fijar una audiencia pública y publicar el borrador del código para su revisión pública.
Borrador de actualización de la CAO
Paquete de la Comisión de Planificación (07-16-25)
Presentación ante la Comisión de Planificación
Grabación
Reunión informativa pública 7 de agosto de 2025 Presentación de la reunión informativa pública
Audiencia pública de la Comisión de Planificación 20 de agosto de 2025 Audiencia pública
Enlace al borrador del código
CAO SEPA DNS
Paquete de la Comisión de Planificación (08-20-25)
Presentación ante la Comisión de Planificación
Grabación
Comisión de Planificación 17 de septiembre de 2025 Paquete de la Comisión de Planificación (09-17-25)
Presentación ante la Comisión de Planificación
Grabación
Comisión de Planificación 15 de octubre de 2025 Paquete de la Comisión de Planificación (10-15-25)
Presentación ante la Comisión de Planificación
Grabación
Sesión informativa sobre paseos y charlas en el Centro de Naturaleza 18 de octubre de 2025 El personal de la ciudad organizó una sesión informativa gratuita y Paseo y charla en el centro de naturaleza para saber cómo Tacoma está protegiendo nuestro medio ambiente a través de importantes actualizaciones de la Ordenanza de Áreas Críticas
Comisión de Planificación Enero 21, 2026 Paquete de la Comisión de Planificación (01-21-26)
Presentación ante la Comisión de Planificación
Grabación
Comisión de Planificación Marzo 18, 2026 Paquete de la Comisión de Planificación (03-18-26)
Presentación ante la Comisión de Planificación
Borrador de actualización de CAO (TMC 13.11)
Borrador de definiciones de actualización de CAO (13.11.110)
Grabación
Comisión de Planificación 1 de Abril, 2026 La Comisión de Planificación votó a favor de recomendar la aprobación del borrador revisado de la Ordenanza de Áreas Críticas (CAO) y remitirlo al Ayuntamiento. Las Recomendaciones y Conclusiones de la Comisión de Planificación, junto con el borrador revisado del código CAO, están disponibles. aquí.
Paquete de la Comisión de Planificación (04-01-26)
Presentación ante la Comisión de Planificación
Grabación
Exposición de sostenibilidad de South Sound 2 de mayo de 2026 Página de sostenibilidad de South Sound
Jornada de puertas abiertas para la modificación del código 9 de mayo de 2026 Como parte del proceso de participación ciudadana, la ciudad organizó una jornada de puertas abiertas sobre la enmienda al código en el Centro STAR para brindar a los miembros de la comunidad la oportunidad de obtener más información sobre las actualizaciones propuestas y hacer preguntas.
Sesión de estudio del Ayuntamiento 12 de mayo de 2026 Para revisar el Recomendación de la Comisión de Planificación y solicitar que se fije una audiencia pública para el 2 de junio de 2026.
Programa de la sesión de estudio
Grabación
Concejo Municipal 12 de mayo de 2026 Resolución que fija el martes 2 de junio de 2026 como fecha para una audiencia pública.
Agenda del Ayuntamiento
Grabación
Audiencia Pública del Concejo Municipal 2 de junio de 2026 Audiencia pública
Materiales de la reunión
Grabación
Primera lectura de la ordenanza del Ayuntamiento 7 de julio de 2026 Agenda del Ayuntamiento
Materiales y presentación de la normativa
Grabación
Lectura final de la ordenanza del Ayuntamiento 14 de julio de 2026 Agenda del Ayuntamiento
Materiales y presentación de la normativa
Grabación
¿Qué cambios normativos se introdujeron?

Las revisiones de la CAO se ajustan a las directrices científicas actualizadas recientemente para humedales y zonas de amortiguación de humedales, así como para áreas de hábitat de peces y vida silvestre, en particular las zonas de amortiguación de arroyos y el roble blanco de Oregón. Se ajustaron los tamaños de las zonas de amortiguación de humedales y arroyos y se añadieron nuevos requisitos de vegetación. Se incorporaron al código los requisitos para la protección del roble blanco de Oregón, en lugar de solo referencias a las directrices del Departamento de Pesca y Vida Silvestre. También fue necesario actualizar las definiciones y las disposiciones de procedimiento. 

¿La actualización incluía normas generales de conservación o plantación de árboles?

No. Las normas generales de retención y plantación de árboles están cubiertas en la sección de paisajismo del Título 13 del Código Municipal de Tacoma. Las actualizaciones de las normas de paisajismo para árboles están siendo revisadas bajo el Actualización del Código de Árboles y Paisajismo de 2026.

¿Se han actualizado las normas de la zona costera?

No. Las zonas costeras están reguladas por el Programa Maestro de Zonas Costeras (SMP). La ciudad trabajará en la actualización del código de zonas costeras en los próximos años.

¿Qué políticas de la ciudad guían el ¿Actualización de CAO?

El Plan Integral de la Ciudad incluye un Componente Ambiental. Este Componente Ambiental contiene políticas y objetivos que respaldan el establecimiento y la actualización de las regulaciones en áreas críticas.

¿Qué agencias federales y estatales elaboran las políticas que rigen la actualización de una CAO?

Entre las agencias federales y estatales que emiten políticas y se basan en la mejor ciencia disponible se incluyen:
La Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA)
Departamento de Ecología del Estado de Washington
Departamento de Pesca y Vida Silvestre del Estado de Washington
Departamento de Recursos Naturales del Estado de Washington

¿Qué es la Mejor Ciencia Disponible (BAS)?
Las jurisdicciones deben demostrar que han considerado la mejor evidencia científica disponible al actualizar su ordenanza sobre áreas críticas, documentando las fuentes científicas que respaldan su enfoque para la regulación de dichas áreas y explicando cuándo las políticas se apartan de las recomendaciones basadas en la ciencia. La mejor evidencia científica disponible puede provenir de otras agencias gubernamentales y de organizaciones de investigación independientes. El Capítulo 365-195 del Código Administrativo de Washington (WAC) sirve de guía para determinar qué se considera la mejor evidencia científica disponible.
¿Cómo afectarán estos cambios a mi propiedad/proyecto urbanístico?

La actualización de la CAO solo afectará a las propiedades que tengan áreas críticas o zonas de amortiguamiento dentro o cerca de dichas áreas. Las regulaciones actuales limitan el desarrollo en áreas críticas y zonas de amortiguamiento. La actualización de la CAO continuará protegiendo estas áreas y podría incluir distancias de amortiguamiento revisadas, disposiciones de mitigación y requisitos de permisos.

¿Cómo puedo saber si tengo una zona crítica en mi propiedad?

Las regulaciones sobre áreas críticas se aplican a los sitios que contienen áreas críticas y/o sus zonas de amortiguación. Se puede consultar la cartografía pública como guía, pero puede ser necesario un estudio específico del sitio por parte de un profesional cualificado para evaluar las condiciones del mismo. Los recursos públicos para la cartografía de áreas críticas incluyen:
– Mapa del sistema DART de la ciudad de Tacoma
– Sistema de Información Geográfica Pública del Condado de Pierce

¿Qué puedo hacer dentro o cerca de una zona crítica?

El uso del suelo en zonas críticas o cercanas a ellas está regulado para proteger los recursos naturales y/o la salud y seguridad humanas. En general, se deben evitar los impactos en las zonas críticas y sus áreas de amortiguación, minimizarlos en la medida de lo posible y mitigar cualquier impacto inevitable. Las restricciones y los requisitos de permisos para las zonas críticas varían según el tipo, la ubicación y la extensión de la zona. Consulte la Ordenanza de Áreas Críticas (CAO) o póngase en contacto con el Departamento de Planificación y Servicios de Desarrollo para obtener información específica.

¿Qué zonas de la ciudad se ven más afectadas por la actualización de la CAO?

Existen zonas críticas en toda la ciudad. La actualización de la CAO podría implicar la modificación de los requisitos para cada zona crítica definida por el estado.