Permessi e manuali per le acque piovane

Che si tratti di un allacciamento alla rete fognaria o di drenaggio delle acque piovane, di una riparazione o di uno scarico speciale, la città di Tacoma richiede permessi per garantire che i progetti rispettino gli standard di sicurezza e ambientali.

I permessi non solo contribuiscono a proteggere le infrastrutture della nostra comunità, ma svolgono anche un ruolo fondamentale nella salvaguardia del nostro ambiente. Esplora i requisiti per ogni tipo di permesso affinché il tuo progetto sia conforme alle linee guida comunali. Qui puoi anche saperne di più sul Manuale di Gestione delle Acque Piovane (SWMM) e sugli standard per la gestione delle acque piovane a Tacoma.

Contatti

Gestione delle acque piovane

(253) 591-5588

Centro per le acque urbane
326 East D Street
Tacoma, WA 98421

Programma di gestione delle acque piovane Controllo delle fonti aziendali Modelli di planimetrie per la gestione delle acque piovane Prevenire l'inquinamento dell'acqua Rigurgiti fognari e allagamenti Ispezioni aziendali Programma di pretrattamento Fai una donazione Splash Infrastruttura verde per le acque piovane (GSI)

permessi

I permessi non solo contribuiscono a proteggere le infrastrutture della nostra comunità, ma svolgono anche un ruolo fondamentale nella salvaguardia del nostro ambiente. Di seguito puoi consultare i requisiti per ogni tipo di permesso, in modo che il tuo progetto sia conforme alle linee guida comunali. Per ulteriori domande, contattaci.

Permesso di costruzione o riparazione della fognatura

Se state lavorando a un progetto idraulico privato o a una condotta fognaria laterale, è necessario un permesso del Comune di Tacoma per garantire che i lavori siano conformi agli standard previsti. Gli ispettori comunali verificheranno che il vostro progetto sia conforme a tutte le normative. Visitate la pagina web delle Risorse per le Acque Reflue per maggiori dettagli sulle condotte fognarie laterali private e per accedere al Manuale sulla Disponibilità delle Condotte Fognarie Laterali.

Requisiti dell'appaltatore

Per i lavori di pompaggio o di sistemazione delle fognature laterali eseguiti su suolo pubblico comunale, è necessario rivolgersi a un'impresa edile autorizzata e assicurata, certificata per operare a Tacoma. È possibile trovare le imprese edili negli elenchi locali alla voce "Imprese di fognature" oppure visitando il sito web del Dipartimento del Lavoro e dell'Industria.

Ottieni il tuo permesso presso:

Servizi di pianificazione e sviluppo
747 Market Street, stanza 345, terzo piano
Tacoma, WA 98402

Ore: Dal lunedì al venerdì, dalle 9:3 alle XNUMX:XNUMX
Telefono: (253) 591-5030
Per maggiori informazioni, visita GeoHub.

Permesso di costruzione o riparazione delle acque piovane

Se lavori su un tuo sistema privato di acque piovane collegato alla rete fognaria comunale, è necessario un permesso della Città di Tacoma. Questo include qualsiasi sistema privato con impianti di acque piovane o collegamenti che coinvolgano il marciapiede comunale. Il permesso garantisce che il tuo sistema sia conforme agli standard comunali.

Qualsiasi lavoro relativo alle acque piovane all'interno della sede stradale comunale deve essere eseguito da un appaltatore autorizzato e assicurato per operare nella città di Tacoma. Consultate la sezione "Appaltatori fognari" nell'elenco telefonico locale o visitate il sito web del Dipartimento del Lavoro e dell'Industria per ulteriori informazioni su come ingaggiare un appaltatore.

Scarichi speciali approvati nel sistema di acque reflue

Per scaricare rifiuti aggiuntivi o a breve termine nel sistema fognario, è necessario un permesso di scarico speciale approvato.

Le domande e le relative tariffe devono essere presentate almeno 30 giorni prima della data di scarico richiesta. Le tariffe variano in base alla quantità e alla concentrazione delle acque reflue scaricate, con una quota amministrativa compresa tra $200 e $650.

Nota: potrebbe essere necessario prelevare campioni per garantire che gli scarichi rispettino gli standard di qualità dell'acqua. Per saperne di più sui nostri sforzi per ridurre gli inquinanti, consulta i nostri consigli sulla prevenzione dell'inquinamento delle acque piovane.

Per ulteriori informazioni sui permessi di scarico speciali approvati, tariffe e regolamenti, chiamare il numero (253) 591-5588.

Scarichi speciali approvati per il sistema di acque piovane

Per scaricare nel sistema di acque piovane qualsiasi tipo di acqua diversa da quella piovana, è necessario un permesso di scarico speciale.

Le domande e le relative tariffe devono essere presentate almeno 30 giorni prima della data di scarico richiesta. Le tariffe variano e vengono calcolate in base alla quantità di acqua trattata e includono:

Quota di iscrizione di $ 500 (da pagare al momento dell'invio)
Quota amministrativa annuale di $ 300 (da pagare entro il 30 gennaio di ogni anno di dimissioni)
$ 0.0013347 per gallone scaricato

Potrebbe essere necessario prelevare campioni per confermare la conformità agli standard di qualità dell'acqua, a supporto degli sforzi per mantenere pulite le nostre baie, i laghi e i corsi d'acqua. Scopri di più su come mantenere pulite le nostre acque.

Per ulteriori informazioni su permessi, tariffe e regolamenti relativi allo scarico delle acque piovane, chiamare il numero (253) 591-5588.

Oneri di sviluppo per i sistemi di gestione delle acque piovane e reflue

Il Consiglio comunale di Tacoma ha approvato degli aggiornamenti al modello di finanziamento dei servizi pubblici della città, volti a garantire che i nuovi progetti di sviluppo coprano la loro giusta quota dei costi infrastrutturali. Con l'approvazione delle ordinanze 29084 e 29085, la città ha istituito gli oneri di sviluppo del sistema (System Development Charges - SDC) per i servizi di trattamento delle acque reflue e delle acque piovane , con effetto dal 1° luglio 2026.

Per i proprietari di case e le aziende già esistenti: non sono previsti nuovi costi per i clienti attuali che non intendono ampliare il proprio servizio. Queste normative sono state concepite per impedire che le tariffe mensili aumentino unicamente per sovvenzionare nuove costruzioni e l'ampliamento della capacità del sistema.

Per sviluppatori e nuove costruzioni: questa è una nuova struttura tariffaria . L'SDC è un costo una tantum imposto come condizione per ottenere una nuova connessione o potenziare una connessione esistente.

Acque reflue: la tariffa è calcolata in base alla dimensione del contatore. Ad esempio, per un contatore standard da 5/8 di pollice per abitazioni unifamiliari, la tariffa è di 3,339 dollari. Per ulteriori informazioni, consultare il documento FAQ (Domande frequenti) del Dipartimento per le acque reflue (SDC).

Gestione delle acque piovane: la tariffa è calcolata a $0.53 per piede quadrato di superficie impermeabile netta aumentata. Consultare il documento FAQ sulla gestione delle acque piovane per ulteriori informazioni.

Manuale di gestione delle acque piovane (SWMM)

Il Manuale di Gestione delle Acque Meteoriche della Città di Tacoma (SWMM) definisce i requisiti minimi e gli standard tecnici per la gestione delle acque meteoriche a Tacoma. Aggiornato regolarmente, il manuale è in linea con l'ultima autorizzazione del Sistema Nazionale per l'Eliminazione degli Scarichi Inquinanti (NPDES), chiarisce le informazioni e incorpora le politiche aggiornate.

Il SWMM di luglio 2026 è applicabile ai seguenti progetti:

Domande presentate a partire dal 1° luglio 2026
Domande presentate prima del 1° luglio 2021, per le quali la costruzione non è iniziata entro il 1° luglio 2026 (anche se è stato approvato e rilasciato un permesso di costruzione).
Domande presentate prima del 1° luglio 2026, che non hanno iniziato la costruzione entro il 1° luglio 2031

2026 SWMM

Per ulteriori indicazioni , visita la pagina web dell'Ufficio Permessi per consultare il Manuale sulla Gestione delle Acque Meteoriche.

Visualizza il foglio informativo SWMM

Commenti e feedback del pubblico

Seconda bozza - SWMM 2026

Seconda bozza – SWMM 2026

Molte delle modifiche contenute nell'attuale bozza del SWMM 2026 sono imposte dal Dipartimento di Ecologia dello Stato di Washington, come parte del rispetto del permesso NPDES rilasciato alla città. Per garantire che il SWMM di Tacoma sia equivalente al manuale statale di Ecologia, alcuni elementi devono coincidere. Alcune delle modifiche più significative del SWMM 2026 includono la chiarificazione delle intenzioni di Ecologia in merito alle esenzioni per i progetti; modifiche alle deviazioni di volume consentite nella modellazione delle zone umide; l'aggiunta di obiettivi di trattamento per strade, parcheggi e metropolitana leggera; e nuove soglie per i progetti di riqualificazione commerciale/industriale con superfici impermeabili pari ad almeno la metà dell'area esistente.

Vi preghiamo di dedicare qualche minuto alla lettura dei documenti elencati di seguito e di valutare la possibilità di fornire un feedback alla Città. I commenti forniti dal Dipartimento di Ecologia dello Stato di Washington sulla bozza del Piano di Gestione delle Acque Sotterranee (SWMM) 2026 sono inclusi qui di seguito, insieme alle risposte della Città al Dipartimento di Ecologia.

Tutti i commenti sono benvenuti e apprezzati. Qualora un commento non rientri nelle modifiche apportate a questo aggiornamento del manuale, verrà comunque conservato e preso in considerazione per future revisioni, note informative e linee guida di implementazione. Si prega di utilizzare il foglio di calcolo con il modello per i commenti per inviare i propri commenti.

Questa versione del SWMM presenta revisioni con codifica a colori. Utilizzare la legenda dei codici colore se necessario. In caso di deficit della visione dei colori, si prega di inviare un'e-mail a swmupdates@tacoma.gov o di chiamare il numero (253) 502-2105 e vi forniremo documenti accessibili.

Seconda bozza SWMM – Codificata a colori Risposta ai commenti sull'ecologia – 10.1 Risposta ai commenti sull'ecologia – 10.2 Risposta ai commenti pubblici (#2)

Servizi linguistici

Hai bisogno di queste informazioni in spagnolo?

Come puoi fare qualcosa per te?

이 정보자료가 한국어로 필요한가요?

Non ho bisogno di queste informazioni in russo?

Hai bisogno di informazioni sul mio movimento?

Vuoi sapere qual è questa informazione in tagalog?

E te mana'omia lenei fa'amatalaga i le gagana Samoa?

🌹 vero?

您需要这些信息以简体中文提供吗？

Per domande o assistenza

Telefono: 253-502-2105

E-mail: swmupdates@tacoma.gov

Prima bozza - SWMM 2026

Prima bozza – SWMM 2026

La città di Tacoma ha concluso il periodo di consultazione pubblica sulla prima bozza del SWMM 2026.

Il periodo per la presentazione di commenti pubblici sulla prima bozza del SWMM 2026 si è concluso il 17 maggio 2025. Le risposte a tali commenti sono disponibili qui di seguito.

Questa versione del SWMM presenta revisioni con codifica a colori. Utilizzare la legenda dei codici colore se necessario. In caso di deficit della visione dei colori, si prega di inviare un'e-mail a swmupdates@tacoma.gov o di chiamare il numero (253) 502-2105 e vi forniremo documenti accessibili. Abbiamo organizzato due webinar pubblici per la raccolta di commenti ad aprile e maggio. Di seguito sono disponibili le registrazioni video e le sessioni di domande e risposte di tali webinar.

Webinar di commento pubblico n. 1: Video | Domande e risposte
Webinar di commento pubblico n. 2: Video | Domande e risposte

BOZZA SWMM 2026 (versione con commento pubblico) Risposta ai commenti pubblici (#1)

Servizi linguistici

Hai bisogno di queste informazioni in spagnolo?

Come puoi fare qualcosa per te?

이 정보자료가 한국어로 필요한가요?

Non ho bisogno di queste informazioni in russo?

Hai bisogno di informazioni sul mio movimento?

Vuoi sapere qual è questa informazione in tagalog?

E te mana'omia lenei fa'amatalaga i le gagana Samoa?

🌹 vero?

您需要这些信息以简体中文提供吗？

Per domande o assistenza

Telefono: 253-502-2105

E-mail: swmupdates@tacoma.gov

Piani di gestione delle acque piovane (SSP)

Piani di gestione delle acque piovane (SSP)

Parallelamente all'aggiornamento del SWMM, la città sta rivedendo i modelli di documenti che i richiedenti utilizzano per creare i Piani di Gestione delle Acque Meteoriche (SSP) per un progetto. Gli SSP sono i documenti che spiegano cosa viene costruito in un progetto e quali dispositivi o impianti verranno utilizzati per gestire le acque meteoriche.

Questi modelli vengono aggiornati per renderli più intuitivi e sono in fase di sviluppo ulteriori strumenti di supporto, come tabelle di soglia e calcolatori integrati, per dimensionare elementi di base per la gestione delle acque piovane, come ad esempio i canali di biofiltrazione. Il feedback fornito tramite questi moduli è particolarmente prezioso e contribuirà a guidare lo sviluppo dei modelli finali.

Vi preghiamo di dedicare qualche minuto alla lettura dei documenti elencati di seguito e di valutare la possibilità di fornire un feedback al Comune. Il vostro contributo tramite questi moduli è particolarmente prezioso e ci aiuterà a definire i modelli definitivi. Potete inviare i vostri commenti via e-mail all'indirizzo swmupdates@tacoma.gov.

Modello SSP – Modulo esteso Modello SSP – Modulo abbreviato

Servizi linguistici

Hai bisogno di queste informazioni in spagnolo?

Come puoi fare qualcosa per te?

이 정보자료가 한국어로 필요한가요?

Non ho bisogno di queste informazioni in russo?

Hai bisogno di informazioni sul mio movimento?

Vuoi sapere qual è questa informazione in tagalog?

E te mana'omia lenei fa'amatalaga i le gagana Samoa?

🌹 vero?

您需要这些信息以简体中文提供吗？

Per domande o assistenza

Telefono: 253-502-2105

E-mail: swmupdates@tacoma.gov

Corsi di formazione disponibili

Panoramica dell'aggiornamento del Manuale di gestione delle acque piovane e del modello SSP per il 2026

Questo corso di formazione offre una panoramica delle principali modifiche apportate al SWMM e introduce i nuovi modelli di Piano di gestione delle acque piovane e di Piano di prevenzione dell'inquinamento delle acque piovane in fase di costruzione.

Per ulteriori indicazioni , visita la pagina web dell'Ufficio Permessi per consultare il Manuale sulla Gestione delle Acque Meteoriche.

Visualizza il foglio informativo SWMM

I seguenti documenti politici devono essere utilizzati insieme allo SWMM.

Programma di pagamento in luogo di costruzione

L'impianto Gravel Pit ha utilizzato oltre il 90% della sua capacità. La potenziale partecipazione al programma è molto limitata. Non sono previsti piani immediati per aumentare la capacità per continuare il Programma di Pagamento in Luogo di Costruzione per il Controllo del Flusso. Una volta completamente utilizzata la capacità, il programma per il controllo del flusso cesserà fino a quando non sarà possibile finanziare e realizzare progetti futuri. Una volta terminato il progetto, tutti i progetti dovranno installare impianti di controllo del flusso specifici per il sito al fine di soddisfare il requisito MR#7 (se richiesto). I potenziali progetti non possono riservare capacità limitata.

La città è attualmente in fase di progettazione per un progetto che modificherà il bacino di drenaggio del bacino di Thea Foss. Ciò potrebbe influire sui nuovi progetti di sviluppo che possono partecipare al programma. Prima di compilare una domanda di inclusione nel programma Thea Foss per un nuovo progetto di sviluppo, contattateci per verificare che il progetto possa usufruire del programma.

Contatta Mieke Hoppin all'indirizzo mhoppin@tacoma.gov per verificare la disponibilità di posti per il tuo progetto.