Vai al contenuto principale

Sottostazioni Cushman e Adams

La città di Tacoma ha completato uno studio sui potenziali utilizzi futuri dei siti e degli edifici storici della sottostazione Cushman e Adams. Si è trattato di un'opportunità unica per sviluppare gli utilizzi futuri di questi siti che servono l'intera città. Durante l'estate e l'autunno del 2024, abbiamo completato un ampio e inclusivo coinvolgimento dell'intera città, inclusi workshop ed eventi di sensibilizzazione, per raccogliere contributi sulla visione e sui potenziali scenari di utilizzo futuri. Tacoma Public Utilities (TPU) sta ancora utilizzando e mantenendo attivamente l'edificio e il sito, e prevede di liberarli e di sfruttarli in eccedenza entro il 2027, a seguito della costruzione di una struttura sostitutiva esterna.

Contatti

Progetto delle sottostazioni Cushman e Adams 

Tanja Carter
Direttore – Sviluppo economico e comunitario
(253) 591-5139
TCarter@tacoma.gov

John Gaines
Responsabile delle relazioni con la comunità – Tacoma Public Utilities
(253) 441-4661
JGaines1@tacoma.gov

Situate all'incrocio tra North 21st Street e North Adams Street nel quartiere di Proctor, le sottostazioni di Cushman e Adams furono costruite a metà degli anni '1920 per portare l'elettricità dalla diga di Cushman a Tacoma. Per molti anni, le sottostazioni hanno funzionato come parte integrante del sistema elettrico. Le sottostazioni rappresentano un elemento distintivo del quartiere e una risorsa importante per l'intera città. Scopri di più sul progetto idroelettrico di Cushman.

Il Consiglio Comunale di Tacoma ha inserito le sottostazioni Cushman e Adams nel Registro dei Luoghi Storici di Tacoma nel 2017. Nel 2018, una risoluzione del Consiglio Comunale ha incaricato la città di coinvolgere la comunità nella futura riqualificazione di queste proprietà storiche. Questi sforzi sono stati sospesi nel 2020 a causa della pandemia di COVID-19. La città di Tacoma ha ora completato lo studio iniziale sui potenziali utilizzi futuri dei siti e degli edifici storici delle sottostazioni Cushman e Adams.

Guarda il video sulle sottostazioni Cushman e Adams di Tacoma

Cosa sta succedendo adesso?

La città di Tacoma ha completato il processo di consultazione e studio sui potenziali usi futuri dei siti e degli edifici storici delle sottostazioni Cushman e Adams; il rapporto finale è consultabile qui di seguito. Il Consiglio comunale fornirà indicazioni sui prossimi passi. La Tacoma Public Utilities continua a utilizzare e a mantenere attivamente l'edificio e il sito, e prevede di dismetterli entro il 2027, dopo la costruzione di una nuova struttura in un'altra sede. La città e la TPU si impegnano a rispettare le azioni delineate nel Memorandum d'intesa del 2018 (aggiornato nel 2024).

Studio sull'utilizzo futuro delle sottostazioni Cushman e Adams: cronologia.

Il processo di studio si è esteso fino all'inizio del 2025, con attività di coinvolgimento del pubblico completate nell'estate e nell'autunno del 2024, nelle fasi di "VISIONING" e "SCENARI" dello studio.

  • Riavvio del progetto e coinvolgimento della comunità, guidato dalla società di consulenza Otak, Inc.
  • Generare e analizzare diversi scenari di utilizzo del sito.

  • Inizia la decisione sull'uso futuro.
  • Autorizzazione e costruzione dell'impianto di sostituzione e manutenzione esterno della TPU.

Processo di surplus

  • Diritto di prelazione alle tribù locali
  • Bonifica ambientale dei siti/edifici
  • Esplorare le opzioni di alloggi a prezzi accessibili come richiesto dalla città
  • Richiesta di proposta da parte di sviluppatori e/o altri partner

  • Tacoma Power abbandona la sottostazione di Cushman.
  • Implementazione dei passaggi consigliati.

Rimani aggiornato sullo studio sull'utilizzo futuro delle sottostazioni Cushman e Adams

Rivedi gli impegni passati sulla nostra piattaforma online!

Scopri di Più

Project News

Obiettivi e tempi del progetto Future Use Study sul rapporto di Tacoma (31 maggio 2024)

Il consigliere comunale John Hines è apparso nel Tacoma Report su YouTube (14 giugno 2024)

Scheda informativa del progetto

  • Inglese
  • Hai bisogno di queste informazioni in spagnolo? Corsi
  • Come puoi fare qualcosa per te? vietnamita
  • Non ho bisogno di queste informazioni in russo? Russo
  • Hai bisogno di informazioni sul mio movimento? ucraino

Traguardi chiave della cronologia

Il consiglio comunale di Tacoma ha inserito entrambe le sottostazioni nel Registro dei luoghi storici di Tacoma . La designazione comprende gli esterni di entrambi gli edifici e le aree circostanti (escluse le apparecchiature non storiche della sottostazione elettrica).

Un Memorandum d'Intesa (MOU) firmato dall'Amministrazione Generale della Città di Tacoma e dalla Tacoma Public Utilities stabilisce che l'Amministrazione Generale guiderà, con il supporto di TPU, un'iniziativa di sensibilizzazione per garantire un ampio coinvolgimento della comunità e un contributo concreto alla futura riqualificazione degli immobili. La Città ha incaricato il team di consulenza di Otak di redigere il Rapporto sulle Condizioni Esistenti.

La sottostazione non è più sotto tensione e non è più parte integrante del sistema elettrico dell'azienda. Tacoma Power continua a utilizzare l'edificio per la riparazione di macchinari pesanti e lo stoccaggio di materiali.

Durante la sessione di studio congiunta del 22 ottobre 2019 , il Consiglio comunale e il Consiglio di amministrazione di Tacoma Public Utilities (TPU) hanno ricevuto un aggiornamento e fornito indicazioni al personale sull'approccio al progetto. Il Consiglio di amministrazione di TPU ha inoltre discusso del progetto durante la riunione del 23 ottobre 2019.

Il 24 marzo 2020, durante la riunione del Consiglio comunale di Tacoma, il team di progetto ha fornito un aggiornamento sulle modifiche raccomandate alla strategia di coinvolgimento e alla tempistica per tenere conto delle restrizioni sugli assembramenti pubblici. Questo promemoria del Consiglio comunale fornisce maggiori informazioni.

Il 18 luglio 2023, il personale ha presentato una cronologia aggiornata e un programma di riavvio durante una sessione di studio congiunta del Consiglio comunale e del Tacoma Public Utilities Board.

Il 4 marzo 2024 è stato pubblicato un aggiornamento del North End Neighborhood Council.

Eventi passati della comunità

DataArgomentoMateriali Necessari
22 Giugno 2024Workshop VISIONINGPronta per 
Riepilogo dell'evento 
Attività di preferenza visiva 
Attività di mappatura del sito 
7 settembre 2024Fiera storica di Cushman StreetRiepilogo dell'evento
31 maggio-9 settembre 2024Sondaggio VISIONINGRiepilogo sondaggio
Dati dell'indagine
21 e 26 ottobre 2024SCENARI WorkshopSintesi
Pronta per
Ottobre 21 a novembre 24, 2024SCENARI Open House e sondaggio onlineRiepilogo sondaggio
Dati dell'indagine

Domande frequenti

Qual è la tempistica del progetto?

Metà 2024-2025: Riavvio del progetto e coinvolgimento della comunità, guidato dalla società di consulenza Otak, Inc.; Generazione e analisi di diversi scenari di utilizzo per il sito.

2025-2026: Inizio delle decisioni sull'utilizzo futuro; rilascio dei permessi e costruzione dell'impianto di sostituzione e manutenzione esterno della TPU.

2025-2027: Processo di surplus

  • Diritto di prelazione alle tribù locali
  • Bonifica ambientale dei siti/edifici
  • Esplorare le opzioni di alloggi a prezzi accessibili come richiesto dalla città
  • Richiesta di proposta da parte di sviluppatori e/o altri partner

2027-Oltre: Tacoma Power abbandona la sottostazione di Cushman; attuazione delle misure raccomandate.

Quale futuro per le sottostazioni Cushman e Adams?

Lo studio sul riutilizzo offre alla comunità l'opportunità di partecipare alle decisioni del Consiglio Comunale e del Consiglio di Amministrazione della TPU in merito al futuro utilizzo delle sottostazioni Cushman e Adams. Il Consiglio Comunale ha incaricato l'Amministrazione Generale della Città di Tacoma e la Tacoma Public Utilities (TPU) di elaborare un Memorandum d'Intesa per collaborare e coinvolgere la comunità nella futura riqualificazione degli immobili.

Nei prossimi anni, TPU continuerà a individuare soluzioni alternative per la riparazione e lo stoccaggio delle apparecchiature attualmente in corso presso la sottostazione Cushman e a individuare le esigenze di bonifica ambientale. Le iniziative di sostituzione e bonifica dell'impianto sono in corso. Saranno eseguite secondo i termini del Memorandum d'Intesa e tenendo conto di eventuali futuri piani di riqualificazione degli immobili approvati dal Public Utility Board e dal Consiglio Comunale di Tacoma.

Come utilizziamo il tuo feedback?

Gli scenari studiati in questo progetto sono stati modellati grazie al contributo della comunità di Tacoma (a livello cittadino) e dei residenti del quartiere circostante. Diverse attività di coinvolgimento hanno offerto a tutti l'opportunità di fornire il proprio contributo durante l'intero percorso di studio. Idee e commenti sono stati raccolti attraverso questo processo (VISIONING) e filtrati attraverso un'analisi di fattibilità tecnica per potenziali utilizzi futuri (vedi diagramma) per creare alternative di progetto (SCENARI), che sono state poi sottoposte alla comunità per un ulteriore feedback.

Come verranno prese le decisioni finali per determinare i futuri utilizzi degli edifici e dei siti?

Il Public Utilities Board e il Consiglio comunale di Tacoma prenderanno decisioni definitive in merito ai futuri utilizzi dei siti, in attesa del completamento di eventuali ulteriori studi tecnici successivi che potrebbero essere necessari.

Risorse e documenti

Rapporto sull'utilizzo futuro delle sottostazioni Cushman e Adams e appendici (ottobre 2025):

Appendici

Altre risorse e documenti: