Sviluppo del bilancio biennale 2025-2026
Il Bilancio Biennale 2025-2026 della Città descrive come la Città utilizza le proprie risorse al servizio della comunità e riflette un impegno costante verso la responsabilità fiscale. La fiducia del pubblico è essenziale per ogni aspetto della Città di Tacoma. È compito della Città garantire una gestione efficace ed efficiente delle risorse affidatele dalla comunità.

Anche in un contesto fiscale difficile, costruire e rafforzare la fiducia del pubblico rimane essenziale quanto i servizi che la Città offre alla comunità. Per raggiungere questo obiettivo, è necessario:
- Ascoltare la comunità. I funzionari e il personale della città dimostrano efficacemente comprensione e interesse per l'ampia gamma di esigenze della comunità.
- Essere reattivi, affidabili ed efficienti. Impegnarsi e dare seguito ai servizi che possono essere realizzati nell'ambito dell'attuale capacità operativa.
- Dimostrare responsabilità e trasparenza. Comunicare apertamente sulle azioni intraprese dalla Città per rispondere alle esigenze della comunità.
Il bilancio 2025-2026 è il risultato di un'attenta valutazione e di un feedback ponderato da parte della comunità.
Bilancio Biennale 2025-2026
Il bilancio biennale 2025-2026 promuove la fiducia attraverso un investimento di 4.7 miliardi di dollari in servizi comunitari essenziali.

Aggiornamenti di bilancio 2025-2026
Nel corso del biennio, il Bilancio della Città è sottoposto a diversi periodi di revisione, tra cui le Riassegnazioni e le Modifiche di Metà Biennio. In ciascuna di queste fasi, la Città riesamina le proiezioni di entrate e spese, valuta modalità per semplificare programmi e processi, valuta gli attuali obblighi finanziari e modifica il Bilancio di conseguenza.
-
La legge statale prevede che le città con bilanci biennali rivedano il proprio bilancio durante il primo anno del biennio e riflettano le nuove tendenze nelle entrate e nelle spese.
Il 28 ottobre 2025, il Consiglio comunale ha adottato le Ordinanze di modifica di metà biennio sul bilancio operativo e di capitale, emendando il bilancio biennale della città per il periodo 2025-2026 al fine di tenere conto delle nuove proiezioni di entrate e spese, nonché delle modifiche al piano di spesa della città per le nuove politiche del Consiglio o per gli aggiornamenti di quelle esistenti.
Gli adeguamenti delle modifiche e il bilancio totale modificato possono essere consultati negli allegati A e B delle ordinanze sul bilancio operativo e di capitale.
- Ordinanza di modifica del bilancio operativo 2025-2026 (Scarica il pdf)
- Ordinanza di modifica del bilancio di capitale 2025-2026 (Scarica il pdf)
Ulteriori informazioni sono disponibili nelle FAQ relative alla modifica di metà biennio.
-
Nella primavera successiva all'adozione del bilancio del nuovo biennio, la città riesamina il bilancio per "riappropriarsi" dei risparmi precedenti per i costi obbligatori del biennio precedente e per correggere eventuali sviste derivanti dall'adozione del bilancio.
Il 20 maggio 2025, il Consiglio comunale ha adottato le Ordinanze di riassegnazione del bilancio operativo e di bilancio in conto capitale, modificando il bilancio biennale 2025-2026 della città.
Gli adeguamenti delle riassegnazioni e il bilancio totale modificato possono essere consultati negli allegati A e B delle ordinanze sul bilancio operativo e di capitale.
- Ordinanza di bilancio operativo per le riassegnazioni 2025-2026 (Scarica il pdf)
- Ordinanza di bilancio di capitale per le riassegnazioni 2025-2026 (Scarica il pdf)
Presentazioni e udienze pubbliche sullo sviluppo del bilancio biennale 2025-2026
-
Ottobre 1, 2024
La direttrice della città Elizabeth Pauli fornisce una panoramica generale del bilancio
A partire dall'8 ottobre, inizieranno le presentazioni del bilancio, che offriranno un approfondimento su come il bilancio proposto influenzi ciascuna delle aree prioritarie del Consiglio Comunale. Queste presentazioni si terranno durante le sessioni di studio del Consiglio Comunale.
Ottobre 8, 2024
Servizi di pubblica utilità e infrastrutture (Tacoma Public Utilities, Servizi ambientali e Lavori pubblici)
Ottobre 15, 2024
Sicurezza della comunità e risposta alternativa (Dipartimento dei vigili del fuoco di Tacoma e Dipartimento di polizia di Tacoma)
Ottobre 22, 2024
Alloggi a prezzi accessibili e senzatetto e sviluppo economico (servizi di pianificazione e sviluppo, servizi di quartiere e di comunità e sviluppo comunitario ed economico)
Ottobre 29, 2024
Sedi ed eventi di Tacoma e servizi interni (risorse umane, finanza, tecnologia informatica, ufficio del City Manager)
Le sessioni di studio del Consiglio Comunale si tengono il martedì a mezzogiorno. Possono essere seguite in diretta di persona presso il Tacoma Municipal Building (747 Market Street, 1° piano, Sala del Consiglio) oppure su TV Tacoma o tvtacoma.com , sulla pagina Facebook della Città di Tacoma e su Zoom.
-
19 novembre 2024
Prima lettura del Consiglio Comunale del Bilancio proposto per il 2025-2026
Dicembre 3, 2024
Prima lettura del Consiglio Comunale del Bilancio proposto per il 2025-2026
Dicembre 10, 2024
Lettura finale del Consiglio Comunale e adozione del Bilancio proposto per il 2025-2026
Le letture di bilancio sono le decisioni del Consiglio Comunale sul bilancio 2025-2026. Le riunioni del Consiglio Comunale si tengono il martedì alle 17:00. Possono essere seguite in diretta di persona presso il Tacoma Municipal Building (747 Market Street, 1° piano, Sala del Consiglio) oppure su TV Tacoma o tvtacoma.com , sulla pagina Facebook della Città di Tacoma e tramite Zoom.
-
Ottobre 29, 2024
Prima udienza pubblica sul bilancio proposto per il 2025-2026
19 novembre 2024
Seconda udienza pubblica sul bilancio proposto per il 2025-2026
Le audizioni pubbliche si tengono durante le riunioni del Consiglio Comunale il martedì alle 17:00. Le audizioni pubbliche si terranno prima della lettura del bilancio da parte del Consiglio. Le audizioni pubbliche e le riunioni del Consiglio Comunale possono essere seguite in diretta di persona presso il Tacoma Municipal Building (747 Market Street, 1° piano, Sala del Consiglio) oppure su TV Tacoma o tvtacoma.com , sulla pagina Facebook della Città di Tacoma e su Zoom. Per ulteriori informazioni su come partecipare a un'audizione pubblica, visitare il sito cityoftacoma.legistar.com.
Su Lightcurve (in precedenza Rainier Connect), TV Tacoma è disponibile entro i limiti della città di Tacoma e nella contea di Pierce:
- Sul canale 512 in alta definizione
- Sul canale 12 in definizione standard
- Sul canale 21 in definizione standard a University Place
Su Comcast, TV Tacoma è disponibile:
- Sul canale 321 in alta definizione entro i limiti della città di Tacoma e nella contea di Pierce
- Sul canale 12 in definizione standard entro i limiti della città di Tacoma
- Sul canale 21 nella contea di Pierce
TV Tacoma non è disponibile su Comcast a University Place.
Gli ordini del giorno completi, così come i dettagli per l'accesso tramite Zoom, delle sessioni di studio del Consiglio comunale, delle riunioni del Consiglio comunale e delle udienze pubbliche sono disponibili sul sito cityoftacoma.legistar.com.
Workshop biennali di "bilancio" 2025-2026
I membri della comunità sono stati invitati a partecipare a due workshop virtuali con la città di Tacoma per saperne di più sul processo biennale di sviluppo del bilancio.
In ogni workshop, l'Ufficio Gestione e Bilancio ha esaminato lo strumento interattivo di bilancio "Balancing Act" per analizzare il bilancio proposto dal Fondo Generale per il 2025-2026 in base alle priorità e rispondere alle domande. I contributi e i feedback sono stati condivisi con il Consiglio Comunale.
-
Oltre alle spese operative della città, il Consiglio comunale valuta anche l'allocazione delle risorse per investimenti significativi. Questi investimenti, spesso definiti progetti di capitale, sono pianificati su un orizzonte temporale di sei anni attraverso un documento chiamato Piano per le Infrastrutture (Capital Facilities Plan - CFP). Tale documento è previsto dal Growth Management Act (GMA) e illustra i progetti desiderati dalla città, le risorse disponibili e la loro coerenza con il Piano Regolatore Generale. Il CFP 2025-2030 è reperibile nel Libro di Bilancio 2025-2026.
-
Dashboard dei dettagli finanziari del bilancio 2025-2026 : visualizza i dettagli finanziari del bilancio per fondo e dipartimento relativi ai dati effettivi del 2021-2022, al bilancio approvato per il 2023-2024 e al bilancio approvato per il 2025-2026.
Dashboard dipartimentale del bilancio 2025-2026 : visualizza i dati finanziari di ciascun dipartimento comunale per categorie di entrate e uscite, sottofondi, programmi e confronto tra bilancio storico e dati effettivi.