垃圾

商业垃圾处理服务

商业服务

包括多户住宅在内的企业必须使用塔科马的垃圾处理服务。企业也可以注册塔科马市的垃圾回收服务。虽然回收并非强制性要求，但强烈建议这样做。

如何开始

1. 设置服务：致电固体废物管理部门 (253) 502-2100 安排免费的现场咨询或查看我们的费率和费用。
2. 确定所需的服务类型。
3. 选择容器尺寸和存储选项。
4. 任命一名协调员：指派一名人员对员工和多户租户进行教育。

自运垃圾服务

塔科马回收转运中心的自运服务

塔科马居民可以自行将垃圾运送至位于南穆伦街 3510 号的塔科马垃圾回收与转运中心，需支付一定费用。前往该中心时，请遵循以下准则：

• 固定好您的负载： 未覆盖或未固定的货物是违法的，可能会产生费用。
• 居住证明： 要享受住宅税，请携带：
  • 显示塔科马地址的最新华盛顿州驾驶执照或身份证。
  • 或者提供带照片的身份证件以及当前的城市水电费账单。
• 包含多尘材料：请将湿物品（例如石膏板、隔热材料或锯末）装入袋中，以减少灰尘。包装不当的货物可能会被拒收或产生费用。
• 对您的负载进行排序： 将可回收物品、家庭有害废物和可重复使用物品分开存放到指定的卸货区域。

安全和行为规则

• 遵守公共行为准则
• 注意速度限制。
• 禁止吸烟、清理垃圾或携带危险物品。
• 将儿童和宠物留在车内。
• 遵守员工指示和张贴的标志。
• 穿包头鞋。
• 注意行人。
• 违反者可能受到该市非法倾倒法的处罚。

市中心压实机

为了提升人流量大区域的清洁度、安全性和效率，塔科马市已在市中心部分地区将路边垃圾桶改为共用垃圾压实机。垃圾压实机不仅能提供安全、集中的垃圾收集，还能提升街道和人行道的美观度。这一改变是本市减少垃圾、提升街道吸引力、保持市中心更清洁、更宜居的举措之一。

新压实机服务区

开始 2025 年 9 月 1 日，我们正在将两个区域转变为使用压实机来处理所有垃圾并进行回收。

受影响区域和地点： 此变更适用于第 8 街和第 10 街之间 A 区附近指定市中心的所有企业和居民。如果您位于此区域，请将垃圾和可回收物带到最近的压实机，而不是将其留在路边。

压实机A： 第八街和 A 苑东南角 – 查看地图
压实机B： 第八街和 A 苑东南角 – 查看地图

安排培训

我们致力于帮助您轻松过渡。我们为居民和企业提供现场培训课程，学习如何正确使用压实机。 需要经过培训才能获得通行徽章。 

在此安排您的培训

如需帮助或有疑问，请联系 尼克·福斯，路线主管， nfoss@cityoftacoma.org or (253) 593-7724.

资源 – 即将推出

我们将添加更多资源来帮助您适应新系统：

• 如何操作压实机 – 分步说明

• 常见问题 – 解答居民和企业常见问题

• 翻译文件 – 多种语言的指导

请尽快回来查看这些资源。