Ir para o conteúdo principal

Subestações Cushman e Adams

A cidade de Tacoma concluiu um estudo sobre possíveis usos futuros para os locais e edifícios históricos da Subestação Cushman e Adams. Esta foi uma oportunidade única para desenvolver usos futuros para esses locais que atendem toda a cidade. Durante o verão e o outono de 2024, realizamos um amplo e inclusivo engajamento em toda a cidade — incluindo workshops e eventos de divulgação — para coletar informações sobre a visão e os possíveis cenários de uso futuro. A Tacoma Public Utilities (TPU) ainda está usando e mantendo ativamente o edifício e o local, e planeja desocupá-los e fornecer excedentes até 2027, após a construção de uma instalação de substituição externa.

Contato

Projeto de Subestações Cushman e Adams 

Tanja Carter
Diretor – Desenvolvimento Comunitário e Econômico
(253) 591-5139
TCarter@tacoma.gov

John Gaines
Gerente de Relações Comunitárias – Serviços Públicos de Tacoma
(253) 441-4661
JGaines1@tacoma.gov

Localizadas no cruzamento da Rua 21 Norte com a Rua Adams Norte, no bairro de Proctor, as Subestações Cushman e Adams foram construídas em meados da década de 1920 para levar eletricidade da Represa Cushman a Tacoma. Por muitos anos, as subestações serviram como partes ativas do sistema elétrico. As subestações são características distintivas do bairro e patrimônios notáveis ​​para a cidade como um todo. Saiba mais sobre o Projeto Cushman Hydro.

A Câmara Municipal de Tacoma incluiu as Subestações Cushman e Adams no Registro de Lugares Históricos de Tacoma em 2017. Em 2018, uma resolução da Câmara Municipal determinou que a cidade engajasse a comunidade na futura revitalização dessas propriedades históricas. Esses esforços foram interrompidos em 2020 devido à pandemia de COVID-19. A Prefeitura de Tacoma concluiu o estudo inicial de possíveis usos futuros para os locais e edifícios históricos das Subestações Cushman e Adams.

Assista ao vídeo sobre as subestações Cushman e Adams de Tacoma

O que está acontecendo agora?

A cidade de Tacoma concluiu o processo de engajamento e estudo para potenciais usos futuros para os locais e edifícios históricos da subestação Cushman e Adams, veja o relatório final Abaixo. O Conselho Municipal fornecerá orientações sobre os próximos passos. A Tacoma Public Utilities continua usando e mantendo ativamente o prédio e o terreno, e planeja desocupá-los e fornecer um excedente até 2027, após a construção de uma instalação de substituição externa. A Prefeitura e a TPU estão comprometidas com as ações descritas no Memorando de Entendimento de 2018 (atualizado em 2024).

Estudo de uso futuro das subestações Cushman e Adams: cronograma.

O processo de estudo se estendeu até o início de 2025, com atividades de engajamento público concluídas no verão e outono de 2024 em torno dos estágios “VISÃO” e “CENÁRIOS” do estudo.

  • Reinício do projeto e engajamento da comunidade, liderado pela empresa de consultoria Otak, Inc.
  • Gere e analise diferentes cenários de uso para o site.

  • Começa a tomada de decisões sobre o uso futuro.
  • Autorização e construção da unidade de substituição de manutenção externa da TPU.

Processo excedente

  • Direito de preferência para tribos locais
  • Recuperação ambiental dos locais/edifícios
  • Explorar opções de moradia acessíveis conforme exigido pela cidade
  • Solicitação de proposta de desenvolvedores e/ou outros parceiros

  • A Tacoma Power desocupa a Subestação Cushman.
  • Implementação das etapas recomendadas.

Mantenha-se atualizado sobre o estudo de uso futuro das subestações Cushman e Adams

Reveja os engajamentos anteriores em nossa plataforma online!

Saiba Mais

Projeto de Notícias

Objetivos e cronograma do projeto do Estudo de Uso Futuro no relatório de Tacoma (31 de maio de 2024)

O membro do conselho John Hines foi destaque no Tacoma Report no YouTube (14 de junho de 2024)

Ficha informativa do projeto

  • Inglês
  • Você precisa desta informação em espanhol? Espanhol
  • O que você pode fazer com o que você pode fazer com o Viet Không? Vietnamita
  • Você não precisa de informações sobre a Rússia? Russo
  • O que você quer saber sobre o seu movimento? Ucraniano

Principais marcos do cronograma

O Conselho Municipal de Tacoma colocou ambas as subestações na Registro de Lugares Históricos de Tacoma. A designação inclui os exteriores de ambos os edifícios e os locais ao redor deles (não incluindo os equipamentos elétricos não históricos do pátio de manobras).

Um Memorando de Entendimento (MOU) assinado pelo Governo Geral da Cidade de Tacoma e pela Tacoma Public Utilities designa o Governo Geral para liderar, com o apoio da TPU, um esforço de divulgação para garantir amplo envolvimento e contribuição da comunidade em relação à futura revitalização dos imóveis. A Cidade selecionou a equipe de consultoria da Otak para elaborar o Relatório de Condições Atuais.

A subestação não está mais energizada e não faz parte funcional do sistema elétrico da concessionária. A Tacoma Power continua a usar o prédio para reparos de equipamentos pesados ​​e armazenamento de materiais.

Durante a Sessão de Estudo Conjunta de 22 de outubro de 2019, o Conselho Municipal e o Conselho de Serviços Públicos de Tacoma (TPU) receberam uma atualização e forneceram orientações à equipe sobre a abordagem do projeto. O Conselho do TPU também discutiu o projeto em seu Reunião do Conselho da TPU em 23 de outubro de 2019.

24 de março de 2020, reunião do Conselho Municipal de Tacoma, a equipe do projeto forneceu uma atualizar sobre as modificações recomendadas na estratégia de engajamento e no cronograma para refletir as restrições a reuniões públicas. Memorando do Conselho Municipal fornece mais informações.

Em 18 de julho de 2023, a equipe apresentou um cronograma atualizado e um cronograma de reinicialização em uma sessão de estudo conjunta do Conselho Municipal e do Conselho de Serviços Públicos de Tacoma.

14 de fevereiro de 2024, a TPU forneceu um atualização da Sessão de Estudo de Utilidade Pública.

20 de fevereiro de 2024, houve uma atualização da Sessão de Estudos do Conselho Municipal.

Em 4 de março de 2024, houve uma atualização do Conselho de Bairro de North End.

Eventos comunitários anteriores

DataTemaMateriais
22 de Junho de 2024Workshops de VISÃOApresentação 
Resumo do evento 
Atividade de preferência visual 
Atividade de mapeamento do site 
7 de Setembro de 2024Feira Histórica da Rua CushmanResumo do evento
31 de maio a 9 de setembro de 2024Pesquisa VISIONINGResumo da pesquisa
Dados de pesquisa
21 e 26 de outubro de 2024Workshops CENÁRIOSResumo
Apresentação
21 outubro a novembro 24, 2024CENÁRIOS Portas Abertas e Pesquisa OnlineResumo da pesquisa
Dados de pesquisa

Perguntas frequentes

Qual é o cronograma do projeto?

Meados de 2024-2025: Reinício do projeto e engajamento da comunidade, liderado pela empresa de consultoria Otak, Inc.; Gerar e analisar diferentes cenários de uso para o local.

2025-2026: Começa a tomada de decisões sobre o uso futuro; permissão e construção da instalação de substituição de manutenção externa da TPU.

2025-2027: Processo de superávit

  • Direito de preferência para tribos locais
  • Recuperação ambiental dos locais/edifícios
  • Explorar opções de moradia acessíveis conforme exigido pela cidade
  • Solicitação de proposta de desenvolvedores e/ou outros parceiros

2027-Além: Tacoma Power desocupa a Subestação Cushman; implementação das etapas recomendadas.

O que o futuro reserva para as subestações Cushman e Adams?

O estudo de reutilização oferece à comunidade a oportunidade de participar das decisões do Conselho Municipal e do Conselho da TPU sobre o uso futuro das Subestações Cushman e Adams. O Conselho Municipal instruiu o Governo Geral da Cidade de Tacoma e a Tacoma Public Utilities (TPU) a elaborarem um Memorando de Entendimento para trabalhar em colaboração e envolver a comunidade na futura revitalização das propriedades.

Nos próximos anos, a TPU continuará a identificar alternativas para o reparo e armazenamento de equipamentos atualmente em andamento na Subestação Cushman e a identificar as necessidades de limpeza ambiental. As iniciativas de substituição e limpeza das instalações estão em andamento. Elas serão executadas de acordo com os termos do Memorando de Entendimento e serão baseadas em quaisquer planos futuros de remodelação para as propriedades aprovados pelo Conselho de Serviços Públicos e pelo Conselho Municipal de Tacoma.

Como estamos usando seu feedback?

Os cenários estudados neste projeto foram moldados pelas contribuições da comunidade de Tacoma (em toda a cidade) e de moradores do bairro vizinho. Diversas atividades de engajamento proporcionaram oportunidades para que todos contribuíssem ao longo do estudo. Ideias e comentários foram coletados durante esse processo (VISIONING) e filtrados por meio de análises de viabilidade técnica para potenciais usos futuros (veja o diagrama) para criar alternativas de projeto (CENÁRIOS), que foram apresentados à comunidade para feedback adicional.

Como serão tomadas as decisões finais para determinar os usos futuros dos edifícios e locais?

O Conselho de Serviços Públicos e o Conselho Municipal de Tacoma tomarão as decisões finais sobre os usos futuros dos locais, aguardando a conclusão de quaisquer estudos técnicos adicionais que possam ser necessários.

Recursos e Documentos

Relatório de uso futuro e apêndices das subestações Cushman e Adams (outubro de 2025):

Apêndices

Outros recursos e documentos: