Desenvolvimento do Orçamento Bienal 2025-2026
O Orçamento Bienal da Cidade para 2025-2026 descreve como a cidade utiliza seus recursos para servir à comunidade e reflete um compromisso contínuo com a responsabilidade fiscal. A confiança pública é essencial para todos os aspectos da cidade de Tacoma. É responsabilidade da cidade garantir a gestão eficaz e eficiente dos recursos que lhe são confiados pela comunidade.
Mesmo com um ambiente fiscal difícil, construir e fortalecer a confiança pública continua sendo tão essencial quanto os serviços que a cidade oferece à comunidade. Para isso, é preciso:
- Ouvindo a comunidade. Autoridades e funcionários da cidade demonstram efetivamente compreensão e preocupação com a ampla gama de necessidades da comunidade.
- Ser ágil, confiável e eficiente. Comprometa-se — e cumpra — com os serviços que podem ser realizados dentro da capacidade operacional atual.
- Demonstrando responsabilidade e transparência. Comunique abertamente as ações da cidade para atender às necessidades da comunidade.
O Orçamento 2025-2026 é o resultado de consideração cuidadosa e feedback atencioso da comunidade.
Orçamento Bienal 2025-2026
O Orçamento Bienal de 2025-2026 promove a confiança por meio de um investimento de US$ 4.7 bilhões em serviços comunitários essenciais.
Atualizações do Orçamento 2025-2026
Ao longo do biênio, o Orçamento da Cidade passa por diversos períodos de revisão, incluindo Reajustes Orçamentários e Modificações de Meio de Biênio. Em cada uma dessas etapas, a Cidade revisita as projeções de receita e despesa, considera maneiras de otimizar programas e processos, avalia as obrigações financeiras atuais e ajusta o Orçamento de acordo.
-
A legislação estadual exige que as cidades com orçamentos bienais revisem seus orçamentos durante o primeiro ano do biênio e reflitam as novas tendências de receitas e despesas.
Em 28 de outubro de 2025, o Conselho Municipal adotou as Ordenanças de Modificação Orçamentária Operacional e de Capital de Meio de Biênio, que alteram o Orçamento Bienal da Cidade para 2025-2026 a fim de contemplar novas projeções de receita e despesa, bem como mudanças.s para o plano de gastos da cidade para políticas novas ou atualizadas do Conselho.
Os ajustes de modificação e o orçamento total alterado podem ser visualizados nos Anexos A e B das Portarias Orçamentárias Operacional e de Capital.
- Portaria de Modificação do Orçamento Operacional 2025-2026 (Baixar PDF)
- Portaria de Modificação do Orçamento de Capital 2025-2026 (Baixar PDF)
Mais informações podem ser encontradas no Perguntas frequentes sobre a modificação de meio de biênio.
-
Na primavera seguinte à aprovação do orçamento do novo biênio, a cidade revisa o orçamento para "reapropriar" as economias anteriores para cobrir os custos obrigatórios do biênio anterior e corrigir quaisquer falhas ocorridas durante a aprovação do orçamento.
Em 20 de maio de 2025, o Conselho Municipal aprovou as Portarias de Reapropriação dos Orçamentos Operacional e de Capital, que alteram o Orçamento Bienal da Cidade para 2025-2026.
Os ajustes de reapropriação e o orçamento total revisado podem ser consultados nos Anexos A e B das Portarias Orçamentárias Operacional e de Capital.
Apresentações e Audiências Públicas sobre o Desenvolvimento do Orçamento Bienal 2025-2026
-
1 de outubro de 2024
A gestora municipal Elizabeth Pauli fornece uma visão geral do orçamento
A partir de 8 de outubro, começarão as apresentações orçamentárias, que oferecerão uma análise mais aprofundada de como o orçamento proposto influencia cada uma das áreas prioritárias do Conselho Municipal. Essas apresentações ocorrerão durante as Sessões de Estudo do Conselho Municipal.
8 de outubro de 2024
Serviços Públicos e Infraestrutura (Serviços Públicos de Tacoma, Serviços Ambientais e Obras Públicas)
15 de outubro de 2024
Segurança Comunitária e Resposta Alternativa (Departamento de Bombeiros de Tacoma e Departamento de Polícia de Tacoma)
22 de outubro de 2024
Moradia acessível e falta de moradia e desenvolvimento econômico (serviços de planejamento e desenvolvimento, serviços de bairro e comunidade e desenvolvimento comunitário e econômico)
29 de outubro de 2024
Locais e Eventos de Tacoma e Serviços Internos (Recursos Humanos, Finanças, Tecnologia da Informação, Gabinete do Administrador Municipal)
As Sessões de Estudo do Conselho Municipal são realizadas às terças-feiras ao meio-dia. Podem ser assistidas ao vivo no Edifício Municipal de Tacoma (747 Market Street, 1º andar, Sala do Conselho) ou pela TV Tacoma ou tvtacoma.com, Na Página do Facebook da cidade de Tacoma, e no Zoom.
-
19 de novembro de 2024
Primeira Leitura do Orçamento Proposto pelo Conselho Municipal para 2025-2026
3 de dezembro de 2024
Primeira Leitura do Orçamento Proposto pelo Conselho Municipal para 2025-2026
10 de dezembro de 2024
Leitura final e adoção do orçamento proposto para 2025-2026 pelo Conselho Municipal
As leituras orçamentárias são ações do Conselho Municipal sobre o Orçamento de 2025-2026. As reuniões do Conselho Municipal são realizadas às terças-feiras às 5h. Elas podem ser assistidas ao vivo no Edifício Municipal de Tacoma (747 Market Street, 1º andar, Câmara Municipal) ou na TV Tacoma ou tvtacoma.com, Na Página do Facebook da cidade de Tacoma, e via Zoom.
-
29 de outubro de 2024
Primeira Audiência Pública sobre o Orçamento Proposto para 2025-2026
19 de novembro de 2024
Segunda Audiência Pública sobre o Orçamento Proposto para 2025-2026
As Audiências Públicas são realizadas durante as Reuniões do Conselho Municipal, às terças-feiras, às 5h. As Audiências Públicas serão realizadas antes das Leituras Orçamentárias do Conselho. As Audiências Públicas e as Reuniões do Conselho Municipal podem ser assistidas ao vivo no Edifício Municipal de Tacoma (747 Market Street, 1º andar, Sala do Conselho) ou pela TV Tacoma ou tvtacoma.com, Na Página do Facebook da cidade de Tacoma e zoom. Para saber mais sobre como participar de uma audiência pública, visite cityoftacoma.legistar.com.
Na Lightcurve (antiga Rainier Connect), a TV Tacoma está disponível dentro dos limites da cidade de Tacoma e no Condado de Pierce:
- No canal 512 em alta definição
- No canal 12 em definição padrão
- No canal 21 em definição padrão na University Place
Na Comcast, a TV Tacoma está disponível:
- No canal 321 em alta definição dentro dos limites da cidade de Tacoma e no Condado de Pierce
- No canal 12 em definição padrão dentro dos limites da cidade de Tacoma
- No canal 21 no Condado de Pierce
A TV Tacoma não está disponível na Comcast em University Place.
As agendas completas – bem como os detalhes de acesso ao Zoom – para as Sessões de Estudo do Conselho Municipal, Reuniões do Conselho Municipal e Audiências Públicas estão disponíveis em cityoftacoma.legistar.com.
Workshops sobre o "Ato de Equilíbrio" do Orçamento Bienal 2025-2026
Membros da comunidade foram convidados a se juntar à cidade de Tacoma em dois workshops virtuais para aprender mais sobre o processo de desenvolvimento do orçamento bienal.
Em cada workshop, o Escritório de Gestão e Orçamento utilizou a ferramenta interativa de orçamento – “Balancing Act” – para detalhar o orçamento proposto para o Fundo Geral de 2025-2026 por prioridade e responder a perguntas. As contribuições e os feedbacks foram compartilhados com a Câmara Municipal.
-
Além das despesas operacionais da cidade, a Câmara Municipal também considera a alocação de recursos para investimentos substanciais. Esses investimentos, frequentemente chamados de projetos de capital, são planejados ao longo de um horizonte de seis anos por meio de um documento denominado Plano de Instalações de Capital (CFP). Este documento é obrigatório pela Lei de Gestão do Crescimento (GMA) e apresenta os projetos desejados pela cidade, os recursos disponíveis e o alinhamento com o Plano Abrangente. O CFP 2025-2030 pode ser encontrado no Livro Orçamentário 2025-2026.
-
Painel de Detalhes Financeiros do Orçamento 2025-2026: Veja os detalhes financeiros do orçamento por fundo e departamento para os valores reais de 2021-2022, Orçamento Adotado de 2023-2024 e Orçamento Adotado de 2025-2026.
Painel Departamental do Orçamento 2025-2026: Veja as finanças de cada departamento da cidade por categorias de receita e despesa, subfundos, programas e orçamento histórico versus valores reais.