Initiativa et Processus Referendi

Cives Urbis Tacomae a suffragatoribus rogare possunt ut ordinationes vel emendationes ordinationum existentium probent vel recusent, subiecti quibuslibet limitationibus de argumentis in lege civitatis, per processum petitionis initialis.

notice: Hae instructiones ad informationem et directionem tantum destinantur. Non consilium legale praebere destinantur. Officium Scribae Urbis de processu petitionis toto consulere non potest nec potest. Coordinatores petitionum et quicumque consilium legale petentes cum advocato privato consulere debent. 

Gradus #1: Recense Fontes

Antequam incipias, "copias generales" in summo huius paginae perlege.

Gradus #2: Petitionem Submittis

Cives Tacomae, per petitionem initiativam, suffragatores rogare possunt ut ordinationes vel emendationes ordinationum existentium probent vel recusent, subiectis quibuslibet limitationibus de argumentis in lege civitatis, hoc processu (vide Chartae Sectionem 2.19-2.23):

(a) Petitiones Petitionem Initiativam apud Scribam Urbis deponere debent.

File the plenum illud petitionis propositae apud Scribam Urbis, necnon nomen, inscriptionem, numerum telephonicum, et inscriptionem electronicam personae contactus petitionis. 

(b) Scriba Urbis petitionem ad Advocatum Urbis intra unum (1) diem operabilem a receptione transmittet.

Gradus #3: Recensio Petitionis et Praeparatio Tituli Schedulae Suffragii

(c) Intra decem (10) dies operabiles a receptione, Advocatus Urbis petitionem examinabit et cum petente, prout opus erit, contactum faciet, et si petitio forma et stilo apta est, Advocatus Urbis enuntiationem concisam, veram et impartialem de proposito mensurae scribet, numerum verborum non excedens quem lege civitatis pro initiativis localibus permittitur. Enuntiatio forma interrogationis positivae exprimetur.

(d) Advocatus Urbis hanc brevem declarationem apud Scribam Urbis ut titulum officialem schedae suffragii deponet.

(e) Scriba Urbis numerum initiativi titulo schedulae suffragii assignabit et petenti nuntiabit titulum schedulae finalem fieri et collectionem subscriptionum intra decem (10) dies operables incipere posse si nulla revisio iudicialis fiat. Notificatio tituli schedulae suffragii in Aula Urbis et in pagina interretiali Urbis affigetur.

(f) Personae titulo schedulae suffragii a Procuratore Urbis parato non contentae revisionem iudicialem petere possunt petitionem ad Curiam Superiorem Comitatus Pierce intra decem (10) dies operables a notificatione tituli schedulae affixi, ut sub (e) requiritur. Curia conabitur declarationes quam celerrime recognoscere et decisionem quam celerrime ferre. Sententia Curiae definitiva est.

Gradus #4: Subscriptiones Collige et Submitte

(g) Petitiones titulum finalem schedulae suffragii probatum, numerum initiativae, textum integrum ordinationis, vel emendationem ordinationis existentis, quam petentes suffragatoribus referre volunt, et omnem aliud textum et monita a lege civitatis requisita continere debent.

(h) Petitionarii centum octoginta (180) dies calendarii habent ad subscriptiones ab suffragatoribus inscriptis colligendas.

(i) Numerus subscriptionum validarum aequalis erit decem centesimis (10%) suffragiorum in ultima comitia pro officio Praetoris latorum.

Suadetur ut petentes Officium Scribae Municipalis ante terminum constituant ut tempus subscriptionum submittendarum constituant.

(j) Scriba Municipalis subscriptiones ad Auditorem Comitatus transmittet ut verificentur. Ex recognitione Auditoris, Scriba Municipalis validitatem petitionis determinabit.

Gradus #5: Relatio ad Concilium Municipale

Si petitio validatur, Concilium Urbis Initiativam vel sancire vel recusare potest, sed eam non modificabit. Si Initiativam reicit vel intra triginta (30) dies calendarii actionem finalem de ea non suscipit, Concilium Urbis propositionem populo in proximis Electionibus Municipalibus vel Generalibus submittet, quae non minus quam nonaginta (90) dies post diem quo subscriptiones in petitione validatae sunt.

Quaevis ordinatio incepta vel relata electoribus idoneis ad eorum probationem vel reiectionem subici potest in comitiis municipalibus specialibus, quae convocabuntur modo lege praescripto ad quaestiones vel propositiones electoribus idoneis submittendas (Sectio 2.21).

Concilium sua sponte quamlibet ordinationem propositam electoribus idoneis ad eorum approbationem vel reiectionem submittere potest eodem modo quo pro eius submissione ex petitione provisum est (Sectio 2.22).

Gradus #6: Resultata Electionum

Si maior pars electorum idoneorum suffragia fere de quavis ordinatione incepta vel relata pro ea suffragium feret, ea decem diebus post certificationem exitus electionis vel tempore ibi statuto valebit; dummodo, si provisiones duarum pluriumve ordinationum propositarum in eadem electione probatarum inter se discrepent, provisiones ordinationis suffragium maximum accepentis praevaleant (Sectio 2.23).

Quaevis ordinatio incepta vel relata, nisi talis maioritas adsit, repudianda est (Sectio 2.23).

Omnes electiones per initiativam et per referendas electiones peragentur et publicatio ordinationis propositae eodem modo fiet quo electiones quaestiones vel propositiones electoribus idoneis submittendae sunt (Sectio 2.23).

Cives ordinationes a Concilio Urbis probatas ad suffragatores referri possunt ad probandum vel recusandum (exceptis ordinationibus quae statim valent vel quae aliter lege civitatis prohibentur).

notice: Hae instructiones ad informationem et directionem tantum destinantur. Non consilium legale praebere destinantur. Officium Scribae Urbis de processu petitionis toto consulere non potest nec potest. Coordinatores petitionum et quicumque consilium legale petentes cum advocato privato consulere debent.

Gradus #1: Recense Fontes

Antequam incipias, "copias generales" in summo huius paginae perlege.

Gradus #2: Referendum Interponere

Cives Tacomae petere possunt ut ordinationes a Concilio Municipali latae, exceptis ordinationibus quae statim valent ut in Sectione 2.13 Chartae permittitur, vel aliter lege civitatis prohibita, ad suffragatores ad probationem vel reiectionem per processum sequentem referantur (vide Chartae Sectiones 2.20 – 2.23):

(a) Petitiones Petitionem Referendi apud Scribam Urbis non serius quam decem (10) dies calendarii postquam Concilium Urbis ordinationem probavit deponere debent.

Textum integrum petitionis propositae apud Scribam Urbis demitte, una cum nomine, inscriptione, numero telephonico, et inscriptione electronica personae contactus cum petitione.

(b) Interpositio Petitionis Referendi, et progressus a petentibus per gradus ut infra delineatos, suspensionem diei effectivi ordinationis efficit.

Gradus #3: Recensio Petitionis et Praeparatio Tituli Schedulae Suffragii

(c) Scriba Urbis petitionem ad Advocatum Urbis intra unum (1) diem operabilem a receptione transmittet.

(d) Intra decem (10) dies operabiles a receptione, Advocatus Urbis petitionem examinabit et cum petente, prout opus erit, contactum faciet, et si petitio forma et stilo apta est, Advocatus Urbis enuntiationem concisam, veram et impartialem de proposito mensurae scribet, numerum verborum non excedens quem lege civitatis pro referendo localibus permittitur. Enuntiatio in forma quaestionis positivae formulabitur.

(e) Advocatus Urbis hanc brevem declarationem apud Scribam Urbis ut titulum officialem schedae suffragii deponet.

(f) Scriba Urbis numerum referendarium titulo schedulae suffragii assignabit et petenti nuntiabit titulum schedulae finalem fieri et collectionem subscriptionum intra decem (10) dies operables incipere posse si nulla revisio iudicialis fiat. Notificatio tituli schedulae suffragii in Aula Urbis et in pagina interretiali Urbis affigetur.

(g) Personae titulo schedulae suffragii a Procuratore Urbis parato non contentae revisionem iudicialem petere possunt petitionem ad Curiam Superiorem Comitatus Pierce intra decem (10) dies operables a notificatione tituli schedulae affixi, ut sub (f) requiritur. Curia conabitur declarationes quam celerrime recognoscere et decisionem quam celerrime ferre. Sententia Curiae definitiva est.

Gradus #4: Subscriptiones Collige et Submitte

(h) Petitiones titulum finalem schedulae suffragii probatum, numerum referendi, textum integrum ordinationis quam petentes suffragatoribus referre volunt, et omnem aliud textum et admonitiones a lege civitatis requisitas continere debent.

(i) Petitionarii triginta (30) dies calendarii habent ad subscriptiones ab suffragatoribus inscriptis colligendas.

(j) Numerus subscriptionum validarum aequalis erit decem centesimis (10%) suffragiorum in ultima comitia pro officio Praetoris latorum.

Suadetur ut petentes Officium Scribae Municipalis ante terminum constituant ut tempus subscriptionum submittendarum constituant.

(k) Scriba Municipalis subscriptiones ad auditorem comitatus transmittet ut verificentur. Ex recognitione Auditoris, Scriba Municipalis validitatem petitionis determinabit.

Gradus #5: Relatio ad Concilium Municipale

Si petitio validata est, Concilium Urbis ordinationem statim denuo considerabit, et si ordinationem non abrogaverit, propositionem populo in proximis Comitiis Municipalibus vel Generalibus submittet, quae non minus quam nonaginta (90) dies post diem quo subscriptiones in petitione validatae sunt.

Quaevis ordinatio incepta vel relata electoribus idoneis ad eorum probationem vel reiectionem subici potest in comitiis municipalibus specialibus, quae convocabuntur modo lege praescripto ad quaestiones vel propositiones electoribus idoneis submittendas (Sectio 2.21).

Concilium sua sponte quamlibet ordinationem propositam electoribus idoneis ad eorum approbationem vel reiectionem submittere potest eodem modo quo pro eius submissione ex petitione provisum est (Sectio 2.22).

Gradus #6: Resultata Electionum

Si maior pars electorum idoneorum suffragia fere de quavis ordinatione incepta vel relata pro ea suffragium feret, ea decem diebus post certificationem exitus electionis vel tempore ibi statuto valebit; dummodo, si provisiones duarum pluriumve ordinationum propositarum in eadem electione probatarum inter se discrepent, provisiones ordinationis suffragium maximum accepentis praevaleant (Sectio 2.23).

Quaevis ordinatio incepta vel relata, nisi talis maioritas adsit, repudianda est (Sectio 2.23).

Omnes electiones per initiativam et per referendas electiones peragentur et publicatio ordinationis propositae eodem modo fiet quo electiones quaestiones vel propositiones electoribus idoneis submittendae sunt (Sectio 2.23).

Animadversiones ad Charta Urbis Tacomae a Concilio Municipali vel per petitionem suffragatorum modo a constitutione et legibus civitatis proviso submitti possunt.Sectio Chartae 2.18). quod vide Processus Petitionum InitiativarumSuper.

ut RCW 35.22.120Emendationes chartarum quindecim (15) centesimas totius numeri suffragiorum in comitiis generalibus civitatis praecedentibus ultimorum electionum idonearum latorum requirunt, et emendatio chartarum tantum in proximis comitiis municipalibus ordinariis submittenda est.

Petitiones initiativae in Officio Scribae Urbis depositae sunt. Vide infra singula.

Petitiones Initiativae 2026 Acceptae:

Petitiones initiativae in Officio Scribae Urbis depositae sunt. Vide infra singula.

Petitiones Initiativae 2025 Acceptae:

Charta Urbis Tacomae processum statuit quo incolae Tacomae a suffragatoribus rogent ut ordinationes propositas vel emendationes propositas ordinationum existentium per petitionem initiativam vel probationem vel repudiationem habeant. Processus plures gradus complectitur. Summa graduum necessariorum pro initiativa, qui in Charta delineantur, sequitur:

• Petitionem Initiativam et ordinationem propositam apud Scribam Urbis deponere, qui deinde petitionem ad Advocatum Urbis transmittet;
• Advocatus Urbis petitionem inspicit ut determinet num requisitis formae et stili recte respondeat. Si non respondet, Advocatus Urbis petentes certiores faciet petitionem reiectam esse. Si petitio requisitis respondeat, Advocatus Urbis declarationem propositi mensurae scribet, quae apud Scribam Urbis tamquam titulum officialem schedae suffragii deponetur.
• Scriba urbanus numerum initiativi titulo schedulae suffragii assignabit, petentes certiores faciet quando collectio subscriptionum incipere possit, et notificationem tituli schedulae suffragii affiget;
• Personae titulo suffragii non contentae decem dies habebunt ad revisionem iudicialem petendam;
• Petitiones titulum finalem et probatum schedulae suffragii; numerum initiativi; textum integrum ordinationis, vel emendationis ordinationis exstantis, quam petentes suffragatoribus referre volunt; et omnem ceteros textus et monita a lege civitatis requisita includere debent;
• Si nulla appellatio de titulo schedulae suffragii fiat, petentes centum octoginta dies habent ad subscriptiones validas ab suffragatoribus inscriptis colligendas et satis subscriptionum colligere debent ut decem centesimas suffragiorum in ultima comitia pro officio Praetoris latorum aequet;
• Postquam subscriptiones ad Scribam Municipalem traditae erunt, Scriba eas ad Auditorem Comitatus transmittet ut verificentur. Ex recognitione Auditoris, Scriba validitatem petitionis determinabit, id est, satis subscriptionum verificatarum adesse ut in suffragio suffragii idoneae sint;
• Si petitio validatur, Concilium Urbis initiativam vel sancire vel recusare potest, sed eam modificare non potest. Si Concilium initiativam reicit, vel intra triginta (30) dies calendarii actionem finalem de ea non capit, Concilium Urbis propositionem populo in proximis Comitiis Municipalibus vel Generalibus submittet, quae non minus quam nonaginta (90) dies post diem quo subscriptiones in petitione validatae sunt.
• Concilium Urbis etiam in scheda suffragiorum ponere potest rogationem concurrentem quae a suffragatoribus tamquam alternativa rogationi initiativae considerabitur.

Si Propositum Secundum maiorem partem suffragiorum in comitiis Novembribus anni 2 accepterit, eius provisiones a Kalendis Ianuariis anni proxime sequentis valebunt. Si ordinatio alio tempore lata erit, secundum Chartam valebit, quod decem diebus post certificationem eventuum comitiorum erit. Pars de aequo accessu ad horas Propositi Secundum nonaginta diebus post diem effectum aliarum provisionum in Proposito valet.

Requisita mercedis minimae a die effectiva Initiativae valebunt et sponte augebuntur secundum inflationis ratam annuam Kalendis Ianuariis anni sequentis. Si, exempli gratia, dies effectiva est mense Decembri anni 1, merces minima $2025 per horam pro magnis conductoribus sponte augebitur secundum inflationis ratam annuam Kalendis Ianuariis anni 20.00 et reductiones mercedis minimae pro mediis et parvis conductoribus etiam eodem die decrescere incipient.

• Ordinatio Iusta (18.20.202)
  • (Ad Omnes Domini Pertinet): Operarii limitationes vel mutationes in disponibilitate horarii laboris notare possunt, et ius habent petere ne certis temporibus vel locis et praeferentiis horariis in ordine fiant. Domini hortantur ut petitionibus satisfaciant.
  • (Ad Magnos Domini Pertinet): Magni domini debent operariis suum scriptum horarium laboris saltem quattuordecim dies antea praebere. Horarium scriptum in loco conspicuo in loco laboris affigi debet, Anglice et lingua (linguis) principali (vel praecipuis) operarii (operariorum).
  • (Ad Magnos Domini Pertinet): Magni domini operarium de quavis mutatione in horario laboris operarii quam primum certiorem facere debent. Operarius vices laboris recusare potest si minus quam quattuordecim dies antea denuntiatum est. Si operarius consentit vices laborare, operarius ius habet ad mercedem aequalem uni horae mercedis ad mercedem regularem operarii pro qualibet vice laborata cum minus quam quattuordecim diebus antea denuntiato.
  • (Ad Magnas Societates Pertinet): Operarius vicem laboris recusare potest quae incipit minus quam decem horis post finem vices laboris prioris. Si operarius consentit vicem laborare, operarius ius habet ad mercedem aequalem dimidiae parti mercedis ordinariae operarii pro qualibet hora laborata quae est minus quam decem horis post finem vices laboris prioris.

• Iustus Aditus ad Horas Additas (18.20.030) (Ad magnos et medios dominos pertinet)
  • Antequam plures operarios vel subconductores conducant, magni et medii domini debent:
    • Horas laboris additionales operariis iam exstantibus offer, si peritiam et experientiam ad opus perficiendum habent;
    • Operarios certiores fac cum horae praesto sint; et
    • Rationibus rationabilibus, perspicuis, et non discriminatoriis utere ad horas laboris inter operarios iam existentes distribuendas.

• Minimum Wage (18.20.040)
  • Magnus Conductor: A die effectivo Initiativae 2, magni conductores mercedem horariam saltem $20.00 per horam solvere debent et secundum inflationis ratem annuam quotannis augere debent.
  • Conductor Medius: A die incipiente Initiativae II, conductores medii mercedem horariam duobus dollariis minus quam conductores magni ($2) solvere debent. Haec differentia uno dollario per horam quotannis minuitur donec differentia nulla sit.
  • Parvus Conductor: A die effectivo Initiativae 2, parvi conductores mercedem horariam trium dollariorum minus quam magni conductores ($17) solvere debent. Haec differentia quinquaginta centesimis quotannis minuitur donec differentia nulla sit.

• Consilia et Cautelae Salutis (18.20.070) (Ad magnos dominos pertinet)
  • Omnis magnus dominus operis consilium salutis in loco laboris creare debet ad operarios et clientes protegendos in casu violentiae aut calamitatis naturalis, et cum operariis de evolutione consilii consulere debet. Requisita et obligationes specificae additae in Initiativa continentur.

• Ultio (18.20.080) (Ad Omnes Domini Pertinet)
  • Dominis vetitum est iura ulla sub Initiativa 2 impedire, cohibere, exercere vel conari exercere, denegare. Nullus dominus actiones adversas contra operarium propter usum iurium suorum sub Initiativa 2 suscipere potest, nec voluntatem nuntiandi statum immigrationis personae propter exercitium iurium suorum sub Initiativa 2.
  • Praesumptio talionis refutabilis creatur si actio adversa contra operarium intra dies nonaginta postquam operarius iuribus suis usus est suscipitur. Si operarius operarius temporarius est, si opus ante spatium nonaginta dierum finitur, praesumptio valet si dominus priorem operarium in proxima occasione ad idem munus laborandum denuo conducere neglegit.

• Effectus (Vide infra plura de provisionibus exsecutivis.)
  • Urbs auctoritatem habet ad provisiones in Initiativa 2 exsequendas et exsequendas. Querelae de violationibus ad Advocatum Urbis praesentari possunt, qui auctoritatem habet investigandi et actionem legalem instituendi.
  • Ius actionis privatum creatur ut cuilibet personae vel classi personarum liceat actionem civilem instituere si damnum pecuniarium ex violatione passi sint vel si talioni prohibitae obnoxii sint.

Initiativa II "operarium" definit ut eandem definitionem habens quam in Lege de Salario Minimo civitatis continetur. RCW 49.46.010, quod quemlibet individuum ab domino conductum includit, quibusdam exceptionibus in lege definitis:

• Initiativa Numerus 2 operarios classificat secundum definitionem operarii sub Lege de Salario Minimo civitatis (Caput 49.46 RCW). Lex de Salario Minimo continet definitionem complexam et multipartitam "operarii" cum 17 exemptionibus, sed plerumque plerique operarii sub Initiativa 2 comprehenderentur, exceptis personis in munere exsecutivo, administrativo vel professionali operantibus quorum stipendia habent quae limites minimos excedunt.

Initiativa secunda non distinguit inter operarios part-time et pleni-time; tamen, provisiones de aequo accessu ad horas ex 2(E)(18.20.03) non requirunt ut horae laboris additae operariis offerantur in condicionibus in quibus solutionem horarum extraordinariarum requireret. Proinde, videntur hae provisiones tantum operariis part-time prodesse destinari.

Ad magnitudinem conductoris determinandam, omnes operarii numerantur, loco laboris non obstante, et includunt operarios qui in opere pleno tempore, partiali tempore, coniuncto, vel temporario laboraverunt, vel per officia officiorum temporariorum vel societatis collocandae personarum. Quamquam omnes operarii includuntur ad magnitudinem negotii determinandam, requisita Initiativae 2 solum ad eos operarios pertinent qui in Urbe Tacoma laborant.

Requisita Initiativae 2 ad dominos diverse pertinent secundum magnitudinem domini. (Vide supra sub sectione "Requisita Initiativae" pro specificis provisionibus Initiativae. Haec sectio etiam identificat ad quos dominos quaeque sectio pertineat, secundum utrum sint domini magni, medii, an parvi.)

Initiativa secunda dominos in tres categorias dividit:

• Magnus ConductorConductor qui plus quam quingentos operarios habet, ubicumque hi operarii laborant, inclusis omnibus concessionariis qui cum concessione quae plus quam quingentos operarios in aggregato habet consociati sunt.
• Medius Conductor: Conductor qui plus quam quindecim operarios sed non plus quam quingentos habet, ubicumque hi operarii laborant, inclusis omnibus concessionariis qui cum concessione consociati sunt quae plus quam quindecim operarios sed non plus quam quingentos in aggregato habet.
• Parvus Patronus: Dominus qui quindecim vel pauciores operarios habet, ubicumque hi operarii laborant.

Ut "dator operis" secundum Initiativam 2 habeatur, dator operis definitioni secundum Legem de Salario Minimo civitatis satisfacere debet. [1] Haec definitio non excludit nec eximit dominos publicos a definitione domini. Proinde, ad dominos publicos foederales, estatales, necnon locales, ut Portum Tacomae, pertineret.

• Si forte verba Initiativae 2 legibus foederatis vel civitatis discrepent, initiativa clausulam deductionis apud 18.20.120(D) continet, quae interpretationem vel applicationem provisionum initiativae, quae legibus foederatis vel civitatis discrepent, prohibet. Haec clausula deductionis Initiativam 2 a provocatione legali protegere videtur, si eius provisiones legibus foederatis vel civitatis discrepent. Exempli gratia, sub clausula supremitatis Constitutionis Civitatum Foederatarum, leges de salario minimo civitatis et loci non obligant administrationem foederalem cuius operarii sub Lege de Normis Laboris Iustis (29 USC 201, et seq.) comprehenduntur. Quod ad alios operarios publicos attinet, Lex de Salario Minimo Washingtoniae (Caput 49.46 RCW) praescribit ut quaevis normae de salariis, horis, vacatione aegrotationis stipendiata, vel aliis condicionibus laboris a legibus et ordinationibus localibus statutae, quae magis favorabiles sunt quam normae minimae sub hac lege applicabiles, adhibeantur et exigi possint. Itaque videtur legislaturam voluisse ut administrationes locales ordinationes sancire et exsequi possint quae magis favorabiles sunt quam illae ordinationes in hac lege inventae. Attamen, ultra requisita salarii minimi, gradus quo Initiativa 2 ad operarios publicos Tacomae laborantes pertineret, ulteriore examinatione indiget.

[1] Secundum RCW 49.46.010(4), "Conductor" (vel "Dator Operarius") comprehendit quemlibet individuum, societatem, consociationem, corporationem, fideicommissum commerciale, vel quamlibet personam vel gregem personarum directe vel indirecte in commodum conductoris respectu operarii agentem.

Generaliter, Lex Washingtoniensis de Salario Minimo et Lex de Normis Laboris Iustis (Fair Labor Standards Act) non distinguunt inter dominos secundum magnitudinem. Attamen, quaedam leges civitatis requisita includunt secundum magnitudinem domini. Exempli gratia, limina salarii pro exsecutivis, administrativis, professionalibus, et quibusdam aliis categoriis operariorum secundum magnitudinem domini fundantur, distinguentes inter dominos plus quam quinquaginta operariorum et quinquaginta vel pauciores. Lex SSB 50 novum capitulum ad titulum 50 RCW addidit, valens a die XXVII Iulii anni MMXV, quod dominos cum quinquaginta vel pluribus operariis plenis temporis requiret ut praenuntiationem de clausuris negotiorum et dimissionibus massalibus aliisque requisitis praebeant. Praeterea, protectiones feriarum familiarum et medicarum operariorum sub lege civitatis etiam solum ad dominos cum quinquaginta vel pluribus operariis valent.

Requisita in Initiativa 2 statuta ad omnes dominos pertinent qui classificationibus pro horis operariorum in Tacoma laboratis satisfaciunt.

Si dominus operarios in Urbe Tacoma laborantes habet, requisita Initiativae 2 valent sive dominus intra fines geographicos Urbis Tacomae situs sit sive non; tamen, requisita tantum ad eos operarios qui intra Urbem laborant pertinent. Si dominus operarios et intra Urbem Tacomae et extra fines Urbis laborant, interpretamur Initiativam 2 ita requirere ut dominus requisita Initiativae 2 tantum respectu eorum operariorum intra Urbem laborantium sequatur. Incertum est utrum horae intra Urbem laboratae praesentiam physicam in Urbe Tacomae requirant ut requisitis salarii minimi subiaceant.

Incertum est quatenus provisiones de aequa ordinatione laboris et aequo accessu ad horas ad dominos extra urbem sitos pertineant, quod ad operarios qui in urbe Tacoma laborare possint, et quomodo ad dominos intra urbem Tacoma quorum operarios extra fines urbis laborant pertinere possint.

Urbs non habet notitias certas de numero operariorum quos negotium conducere potest; ergo, determinare non possumus quae negotia definitioni parvae, mediae, an magnae respondeant.

Urbs certa notitia de numero operariorum quos negotium conducere potest non habet; ergo, determinare non possumus quot operarii in his negotiis laborant.

Urbs a negotiis notitias de locis ubi operarii habitant non colligit; ergo, non possumus analysin notitiarum praebere de quanta parte opificum Tacomanorum intra urbem quam extra fines urbis laborant.

Tacoma Water quadraginta quattuor operarios plenos tempore habet, qui locis extra urbem Tacomae assignantur. Tacoma Power nonaginta sex operarios plenos tempore et triginta octo operarios temporales/temporales habet, qui locis extra urbem Tacomae et comitatum Pierce assignantur. Ad notitiam publicam, Tacoma Public Utilities infrastructuram in septem comitatibus occidentalibus Washingtoniae administrat.

Pro Administratione Publica, Tacoma Fire Department duas stationes ignis cum Fircrest et Fife coniunctas disponit, cum circiter undecim ministris et vehiculis mobilibus additis vel horis extraordinariis ad supplendum prout opus est adhibitis. Hi sunt principales ministri pro Administratione Publica qui extra fines urbis laborant. Alii ministri qui fortasse includuntur sunt ii qui per telephonum laborant. Alii ministri extra fines urbis Tacoma laborant ut exercitationibus, conventibus, conventibus intersint, ut materiam, ut partes classis, acquirant, vel per alias iurisdictiones iter faciant ut locum laboris sui intra fines urbis attingant.

Si Initiativum Secundum promulgatum est, lex vim gerens a die incipiens fiet; attamen, si legi civitatis discrepat, lex civitatis praefertur ordinationi locali.

Initiativa secunda clausulam servandam continet, quae ita applicanda videtur ut, si conflictus sit inter verba initiativae et legem civitatis vel foederalem, sola ea pars initiativae quae discrepat exsequi non possit, et partes reliquae initiativae efficaces maneant.

Leges de contractibus collectivis Vasingtoniae super leges locales quae fortasse inter se discrepent dominantur. Quatenus Initiativa II cum legibus de contractibus civitatis Vasingtoniae discrepare possit, lex civitatis praevalebit.

Inter industrias quae verisimiliter maximas statim affectas experientur sunt mercatura, curatio valetudinis, gubernatio, educatio, fabricatio, hospitalitas, aedificatio, et consociationes quae a labore temporali vel per vices pendent. Attamen, determinare qui sectores maxime afficiantur ulteriores investigationes requirit propter naturam interdependentem provisionum huius consilii. Exempli gratia, valetudinarium quod maiores mercedes solvit, fortasse difficultates conducendi experietur, aggravatas limitibus in ordinatione vicibus et recusationibus operariorum, quae vicissim capacitatem aegrotorum et reditus minuerunt. Negotia fortasse rationes conducendi accommodabunt ad haec pericula mitiganda, sed effectus secundum magnitudinem, structuram et sophisticationem variabunt.

Ulterior investigatio etiam requiritur ad potentiam iacturae officiorum vel negotiorum intra Urbem intellegendam. Investigatio effectus ad conductores et aedificatores pertinentes includere potest, et utrum negotia extra urbem gerant et/vel utrum negotia ostendant se abhorrere ab in Urbe collocando. Praeterea, ulteriores investigationes adiuvare possunt ad aestimanda iactura officiorum actualia et/vel potentialia et imminuta pecunia collocata in Tacoma.

Aestimatio utens datis independentibus et scientificis pertinentibus necessaria est ad melius intellegendos effectus in negotia. Urbs aestimat circiter $75,000 ad peragendam aestimationem quae comprehenderet sumptus administrationis proiecti; sumptus inquisitionis impressae, per postam, et/vel digitalis, collectionis et aestimationis datorum, necnon relationis continentis inventa. Aestimatio perfici potest circiter tres ad quinque menses requirere.

Initiativa II Urbem Tacomae auctoritatem dat leges sub hac Initiativa constitutas exsequi et exsequi. Urbs regulas et rationes ad leges sub hac Initiativa intra dies 2 post diem effectus exsequendas adoptare debet. Regulae includunt requisitum ut domini acta idonea servent et quotannis obsequium requisitorum certificent. Domini Urbem permittere debent ut loca laboris et informationes pertinentes adeat, inter quas inspectionem actorum. Querelae de violationibus legum sub hac Initiativa ad Advocatum Urbis praesentari possunt, qui auctoritatem habet investigandi et, si aptum est, actiones legales vel alias ad quaslibet violationes corrigendas instituendi.

Nullae aliae iurisdictiones sunt quae auctoritatem habeant leges sub hac Initiativa exsequendas, ut puta alia civitas vel administratio localis. Leges a Civitate Tacoma latae intra fines urbis tantum exsequi possunt. Generaliter, leges locales tantum a gubernatione locali quae eas leges promulgavit exsequi possunt, nisi legitima delegatio potestatis exsequendae ad aliam iurisdictionem facta sit. Exempli gratia, sub Lege Cooperationis Interlocalis, Civitas cum alia iurisdictione contrahere potest ad Initiativam 2 intra fines urbis Tacoma exsequendam.

Praeter potestatem exsecutivam Urbi sub Initiativa datam, Initiativa 2 etiam causam actionis civilis creat pro quavis persona vel classe personarum quae damnum pecuniarium patitur ex violatione legum sub Initiativa, vel subiecta est retaliationis prohibitae sub provisionibus Initiativae. Persona laesa causam actionis civilis instituere potest contra conductorem vel aliam personam leges violantem, et si vincat, ei tribui possunt sumptus et impensae advocatorum, et alia remedia ut damna in summa addita usque ad duplum salarii non soluti, damna compensatoria, et poena parti laesae inter $1,000 et $5,000 si pars laesa subiecta est retaliationis prohibitae.

Si conductor leges sub hac Initiativa violasse deprehenditur, Urbs vel Curia multam imponere debet ut in indice in Initiativa proviso statuitur.

Sumptus huius consilii exsequendi a multis factoribus pendebit, ut puta a regulis et ordinationibus quae instituerentur, numero et complexitate querelarum ab operariis intra Tacomam laborantibus allatarum, numero appellationum et processus appellationis, et copiis ministrorum urbanorum qui ad processum exsecutionis exsequendum praesto sunt. Ob incertitudinem processus exsequendi, et querelas quae fortasse allatae sint, difficile est aestimationem accuratam sumptuum exsecutionis consilii praebere; tamen, causa comparationum, cum Urbs programmata salarii minimi et feriarum aegrotationis stipendiariarum annis 2015-2016 instituit, sumptus exsecutionis circiter $1.5 miliones per annum fuerunt.

Si haec initiativa mense Novembri perficiatur, Concilium Urbis rationem pecuniariam emendare debebit ut pecunias ad sumptus auctos, qui exspectantur, pertinentes includat. Concilium Urbis vel sumptus praesentes in aliam destinationem vel directionem reddere vel fontes redituum additionales invenire debebit ad sumptus auctos tegendos.

Impetus fiscales in divisiones Tacoma Public Utilities tractabuntur in augmentis pretiorum energiae, aquae, et ferriviae et/vel longioribus temporibus responsorum, quod significat interruptiones servitiorum diutius durare posse si operarii recusant respondere ad casus necessarios.

Officium Advocati Urbis huic quaestioni responsionem in separata memorando secreto dabit.

Hae sunt aliae urbes vel loci (in statu Washington) qui leges cum requisitis similibus quibusdam vel omnibus provisionibus Initiativae 2 sanxerunt:

• Olympia: Similis initium Concilio Urbis Olympiae propositum est. Concilium probavit ut mensura in scheda suffragii in comitiis Novembris anni 2025 includeretur.
• Seattlum: Anno 2016, Urbs Seattli ordinationem (in capitulo 14.22 SMC codificatam) adoptavit quae requisita tutelae operariorum de ordinatione temporis et aequo accessu ad horas exsequitur; tamen, provisiones huius ordinationis non tam favent operariis quam Initiativa 2. Praeterea, tutelae huius ordinationis solum ad tabernas venditionis et cibariae pertinent quae 500 vel plures operarios toto orbe terrarum conducunt. Seattlum etiam requisita salarii minimi anno 2015 adoptavit (in capitulo 14.20 SMC codificata). Notandum est Urbem Seattli habere Officium Standardum Laboris separatum.
• SeaTac: Initium suffragatorum anno 2013 adoptatum est (in capitulo 7.45 SMC codificatum) quod requisita tutelae operariorum hospitalitatis et transportationis, quae includunt requisita pro solutione salarii minimi et aequo accessu ad horas, sed non includit requisita de horario.
• Tukwila: Initiativa suffragatorum anno 2022 adoptata est (in capitulo 5.63 TMC codificata) quae requisita tutelae operariorum, inter quae sunt requisita pro solutione salarii minimi et aequo accessu ad horas, sed non includit requisita de ordinatione temporis.
• Renton: Initiativa suffragatorum anno 2024 adoptata est (in capitulo 5.28 RMC codificata) quae requisita tutelae operariorum (conductores cum 15 vel pluribus operariis et plus quam $2 miliones in reditu bruto annuo) exsequitur, quae requisita pro solutione salarii minimi et aequo accessu ad horas includunt, sed requisita de ordinatione temporis non includunt.
• Burien: Concilium Urbis Burien anno 2024 ordinationem de protectione operariorum (in capitulo 5.15 BMC codificatam) adoptavit, quae minimum stipendium imponit, sed alias normas laboris, ut aequum accessum ad horas et ordinationem temporis, non tractat.
• Everett: Consilium suffragatorum anno 2024 adoptatum est (in capitulo 5.08 EMC codificatum) quod requisita tutelae operariorum (conductores cum 15 vel pluribus operariis et plus quam $2 miliones in reditu bruto annuo) exsequitur, quod requisita pro solutione salarii minimi et aequo accessu ad horas includit, sed requisita de ordinatione temporis non includit.
• Bellingham: Anno 2023 initiativa suffragatorum recepta est (in capitulo 6.07 BMC codificata) quae requisita tutelae operariorum exsequitur, inter quae requisita pro solutione salarii minimi sunt, sed aequum accessum ad horas laboris aut requisita de ordinatione temporis non includunt.
• Comitatus King (non incorporatus): Anno 2023, Concilium Comitatus King ordinationem (in capitulo 2.94 KCC codificatam) adoptavit quae requisita salarii minimi in Comitatu King non incorporato implementat, sed aequum accessum ad horas laboris vel requisita ordinationis non includit.

View in Pagina interretialis Chartae Urbis pro magis notitia.

Novationes et Subsidia

• Si quaestiones de habitationibus locandis habes, quaeso informationes vide ex Tacoma PRIMUM 311 Cura Clientium, vel eos per contactum facere exhibenda petentibus vel ad (253) 591-5000 vel 311 telephonando.
• UPDATE: Mensura Numero 1 in novum Caput 1.100 in Codice Municipali Tacomae, Titulo 1, a die VIII Decembris anni MMXXIII valens, recepta est.
  View in Pagina Codicis Municipalis Tacomae.
  
• Resolution – transmittendo rogationem suffragii ad suffragium diei 7 Novembris 2023 (Regula No. 1)
• Mensura No. 1 plena lingua
  
• Resolutio Emendata Numero 41238 – transmittendo rogationem suffragii ad suffragium diei 7 Novembris 2023 (Regula No. 2)
• Decretum Substitutivum Emendatum Numero 28894 – Emendatio Codicis Municipalis Tacomae 1.95, Codicis Domuum Locandarum

Initiativae Acceptae

Initiativa Numero 2023-01
Thema: Leges locationis pro dominis praediorum et iura locationis pro conductoribus statuenda (Versio 1)

• Notice
• Full Text

Initiativa Numero 2023-02
Thema: Leges locationis pro dominis praediorum et iura locationis pro conductoribus statuenda (Versio 2)

• Notice
• Full Text

Initiativa Numero 2023-03
Thema: Leges locationis pro dominis praediorum et iura locationis pro conductoribus statuenda (Versio 3)

• Notice
• Full Text

Initiativa Numero 2023-04
Thema: Leges locationis pro dominis praediorum et iura locationis pro conductoribus statuenda (Versio 4)

• Notice
• Full Text

Initiativa Numero 2023-05
Thema: Leges locationis pro dominis praediorum et iura locationis pro conductoribus statuenda (Versio 5)

• Notice
• Full Text

Initiativa Numero 2023-06
Thema: Leges locationis pro dominis praediorum et iura locationis pro conductoribus statuenda (Versio 6)

• Notice
• Full Text

Initiativa Numero 2023-07
Thema: Leges locationis pro dominis praediorum et iura locationis pro conductoribus statuenda (Versio 7)

• Notice
• Full Text

Initiativa Numero 2023-08
Thema: Leges locationis pro dominis praediorum et iura locationis pro conductoribus statuenda (Versio 8)

• Notice
• Full Text