Información federal sobre inmigración
Aquí encontrará información clara sobre el papel del Departamento de Policía de Tacoma (TPD) en relación con la aplicación de las leyes federales de inmigración, la legislación del estado de Washington y las responsabilidades en materia de seguridad pública.
Esta información tiene como objetivo fomentar la transparencia, la comprensión por parte de la comunidad y la claridad operativa con respecto a las responsabilidades y limitaciones de las fuerzas del orden locales.
Un mensaje de la jefa Patti Jackson
“La seguridad pública es nuestra función. Los agentes de policía de Tacoma están aquí para responder a los delitos, apoyar a las víctimas, preservar la paz y servir a los ciudadanos de Tacoma. El estatus migratorio por sí solo no es asunto policial, y nadie debería tener miedo de llamar al 911 cuando necesite ayuda.”
— Jefa Patti Jackson, Departamento de Policía de Tacoma
Aclaración de funciones: la policía de Tacoma no hace cumplir la ley federal de inmigración civil.
El Departamento de Policía de Tacoma es responsable de la seguridad pública local. Nuestra misión es crear un entorno seguro para vivir, trabajar y visitar, colaborando con la comunidad, haciendo cumplir la ley de manera justa e imparcial, preservando la paz y el orden en nuestros vecindarios y salvaguardando nuestras garantías constitucionales.
Nuestros agentes responden a emergencias, investigan delitos, brindan apoyo a las víctimas, preservan la paz y hacen cumplir las leyes del estado de Washington y las ordenanzas locales.
Los agentes de policía de Tacoma no hacen cumplir la ley federal de inmigración civil. El estatus migratorio por sí solo no justifica la actuación de la policía local, y no preguntaremos sobre el estatus migratorio si alguien llama al 911 o si estamos respondiendo a una emergencia. Reiteramos: la inmigración es un asunto civil federal, y nuestra agencia no investiga ni actúa en función del estatus migratorio de una persona.
Nadie debería tener miedo de llamar al 911 para denunciar un delito, solicitar asistencia de emergencia, pedir ayuda como víctima o cooperar como testigo.
Compromiso con la confianza de la comunidad y la seguridad pública.
El Departamento de Policía de Tacoma presta servicio a todos los que viven, trabajan o visitan la ciudad de Tacoma.
Al mismo tiempo, reconocemos que las inquietudes relacionadas con la inmigración pueden generar incertidumbre y temor en las comunidades. La seguridad pública depende de que los miembros de la comunidad estén dispuestos a denunciar delitos, cooperar con las investigaciones, solicitar asistencia de emergencia y colaborar con los servicios de emergencia.
El Departamento de Policía de Tampa (TPD) mantiene su compromiso de preservar la confianza a través de la transparencia, el profesionalismo, la rendición de cuentas y la comunicación clara con respecto a nuestro rol, descrito anteriormente. Además, el personal del TPD cumple con todas las leyes del estado de Washington, incluidas RCW 10.93.160, comúnmente conocida como la Ley para Mantener el Trabajo en Washington.
La ley estatal limita la participación de las agencias locales en la aplicación de las leyes federales de inmigración.
La ley del estado de Washington establece limitaciones con respecto a la participación de las agencias policiales estatales y locales en la aplicación de las leyes federales de inmigración. Seamos claros: la aplicación de las leyes de inmigración no es función de las agencias policiales estatales ni locales, incluido el Departamento de Policía de Tampa (TPD).
Bajo la Ley para Mantener el Trabajo en Washington, RCW 10.93.160:
- Los agentes de policía de Tacoma no pueden preguntar sobre el estatus migratorio o de ciudadanía de una persona a menos que esté directamente relacionado con una investigación criminal estatal o local.
- Los agentes de policía de Tacoma no pueden detener a personas únicamente para determinar su estatus migratorio.
- Los agentes de policía de Tacoma no pueden detener a personas basándose únicamente en órdenes de detención civiles de inmigración o solicitudes de detención por motivos de inmigración.
- Los agentes de policía de Tacoma no pueden compartir información personal no pública con las autoridades federales de inmigración para fines de control civil de la inmigración, a menos que lo exija la ley.
- La policía de Tacoma solo puede colaborar con agencias federales encargadas de hacer cumplir la ley en investigaciones criminales relacionadas con la seguridad pública, incluidos delitos violentos, trata de personas, narcotráfico, delitos con armas de fuego, terrorismo y actividades delictivas organizadas.
Para reiterar: el Departamento de Policía de Tacoma no lleva a cabo operaciones civiles de control de la inmigración. Mantenemos nuestro compromiso de tratar a todas las personas con dignidad, profesionalismo, equidad y respeto al tiempo que cumplimos con nuestras responsabilidades fundamentales en materia de seguridad pública.
Preguntas frecuentes
-
No. Los agentes de policía de Tacoma no preguntan sobre el estatus migratorio cuando las personas solicitan asistencia de emergencia, denuncian delitos o buscan ayuda de las fuerzas del orden.
-
No. El estatus migratorio por sí solo no constituye un delito penal según la ley del estado de Washington y no es motivo de detención o arresto por parte de los agentes de la policía de Tacoma.
-
El Departamento de Policía de Tacoma no aplica la ley federal de inmigración civil. Las responsabilidades del Departamento de Policía de Tacoma se limitan a la seguridad pública local y a la aplicación de la ley penal.
-
La policía de Tacoma solo colaborará con las agencias federales encargadas de hacer cumplir la ley en investigaciones criminales relacionadas con la seguridad pública, incluidos delitos violentos, trata de personas, narcotráfico, delitos con armas de fuego, terrorismo y otros asuntos criminales.
-
No. Las autoridades federales de inmigración operan bajo la ley federal. Los agentes de policía de Tacoma no dirigen las operaciones federales de inmigración. Asimismo, ni los agentes de policía de Tacoma ni los miembros de la comunidad pueden interferir con las acciones legales federales de cumplimiento de la ley.
-
Las autoridades federales de inmigración tienen acceso a los registros públicos del mismo modo que cualquier otro ciudadano.
El Departamento de Policía de Tacoma no compartirá voluntariamente información personal no pública con fines de aplicación de la ley en materia de inmigración civil, a menos que así lo exija la ley.
-
TPD sigue esto directiva informativa Aprobado por la jefa de policía Patti Jackson y con vigencia a partir del 10 de septiembre de 2025.
Un aspecto destacable de la directiva:
- El departamento proporciona servicios de aplicación de la ley en el NWDC [NWIPC] tanto para los detenidos como para los miembros del personal del NWDC [NWIPC].
- El personal del departamento no arrestará, detendrá, retendrá ni contactará a ninguna persona por motivos de raza, color, religión, sexo/género, origen étnico/nacional, edad, orientación sexual, identidad o expresión de género, discapacidad o situación económica.